Translation of "Enter here" in German
Enter
here
the
path
of
xplanet
binary.
Geben
Sie
hier
den
Pfad
zur
Programmdatei
Xplanet
ein.
KDE4 v2
Enter
here
the
name
of
your
workgroup/
domain.
Tragen
Sie
hier
den
Namen
der
Arbeitsgruppe/Domäne
ein.
KDE4 v2
If
your
proxy
requires
authentication,
enter
your
password
here.
Wenn
der
Proxy
eine
Authentifizierung
verlangt,
geben
Sie
hier
das
Passwort
ein.
KDE4 v2
If
your
proxy
requires
authentication,
enter
your
username
here.
Wenn
der
Proxy
eine
Authentifizierung
verlangt,
geben
Sie
hier
den
Benutzernamen
ein.
KDE4 v2
Enter
here
a
new
keyword.
Geben
Sie
hier
einen
neuen
Schlüsselbegriff
ein.
KDE4 v2
Enter
the
target
here...
Geben
Sie
hier
das
Ziel
ein...
KDE4 v2
Abandon
hope,
all
ye
who
enter
here.
Lasst,
die
ihr
eintretet,
alle
Hoffnung
fahren.
Tatoeba v2021-03-10
All
hope
abandon
ye
who
enter
here.
Lasst,
die
ihr
eingeht,
alle
Hoffnung
fahren!
Tatoeba v2021-03-10
Abandon
all
hope,
ye
who
enter
here.
Lasst,
die
ihr
eintretet,
alle
Hoffnung
fahren.
Tatoeba v2021-03-10
Enter
caption
text
here.
Geben
Sie
hier
Ihren
Text
ein.
KDE4 v2
Enter
here
the
content
synopsis.
Geben
Sie
hier
eine
Inhaltsangabe
ein.
KDE4 v2
Enter
your
search
here...
Geben
Sie
hier
Ihren
Suchbegriff
ein...
KDE4 v2
Enter
here
the
path
of
background
image
file.
Geben
Sie
hier
den
Pfad
zur
Hintergrundbilddatei
ein.
KDE4 v2
Enter
your
lines
here...
Geben
Sie
Ihre
Zeilen
hier
ein...
KDE4 v2
Friends,
you
saw
enter
here
a
waif,
a
gamin,
a
lowly
caterpillar.
Freunde,
Sie
sahen
hier
einen
Gassenjungen,
eine
Raupe.
OpenSubtitles v2018
So,
if
we
enter
here,
we
can
cut
the
circuit
breaker.
Also,
wenn
wir
hier
reingehen,
können
wir
den
Schutzschalter
abschalten.
OpenSubtitles v2018
Once
the
car
is
in
position,
we
enter
the
code
here.
Wenn
das
Auto
in
Position
ist,
geben
wir
hier
den
Code
ein.
OpenSubtitles v2018
So,
Candace,
the
bride
will
enter
from
here,
and
right
there
is
where...
Also,
Candace,
die
Braut
tritt
dort
ein,
und
da
werden...
OpenSubtitles v2018
Abandon
all
hope
ye
who
enter
here.
Ihr,
die
ihr
eintretet,
lasst
alle
Hoffnung
fahren.
OpenSubtitles v2018