Translation of "Entire team" in German
																						He's
																											got
																											an
																											entire
																											team
																											in
																											place.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											ein
																											gesamtes
																											Team
																											vor
																											Ort.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That
																											man
																											saved
																											my
																											life,
																											the
																											lives
																											of
																											his
																											entire
																											team.
																		
			
				
																						Dieser
																											Mann
																											rettete
																											mir
																											und
																											dem
																											ganzen
																											Trupp
																											das
																											Leben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That
																											killed
																											my
																											entire
																											team.
																		
			
				
																						Das
																											hat
																											mein
																											gesamtes
																											Team
																											getötet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											and
																											your
																											entire
																											team
																											were
																											lost
																											in
																											the
																											blast
																											along
																											with
																											the
																											device
																											itself.
																		
			
				
																						Sie
																											und
																											Ihr
																											Team
																											gingen
																											bei
																											der
																											Explosion
																											gemeinsam
																											mit
																											dem
																											Gerät
																											verloren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											put
																											the
																											entire
																											team
																											in
																											jeopardy.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											das
																											ganze
																											Team
																											in
																											Gefahr
																											gebracht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											you
																											win,
																											I
																											will
																											let
																											your
																											entire
																											team
																											into
																											the
																											Scare
																											program.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											gewinnen,
																											darf
																											Ihr
																											ganzes
																											Team
																											ins
																											Schreckprogramm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Thus
																											greets
																											her
																											husband
																											and
																											the
																											entire
																											request
																											music
																											team.
																		
			
				
																						Sie
																											grüßt
																											damit
																											ihren
																											Mann
																											und
																											das
																											gesamte
																											Wunschmusik-Team.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											inspired
																											my
																											entire
																											team
																											because
																											I
																											had
																											something
																											to
																											prove.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											das
																											ganze
																											Team
																											begeistert,
																											weil
																											ich
																											was
																											zu
																											beweisen
																											hatte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											Franklin
																											is
																											cutting
																											out
																											his
																											entire
																											team?
																		
			
				
																						Also
																											nimmt
																											Franklin
																											sein
																											ganzes
																											Team
																											auseinander?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											have
																											an
																											entire
																											TAC
																											team
																											in
																											position.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											ein
																											ganzes
																											Taktikteam
																											in
																											Position.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											he
																											had
																											an
																											entire
																											team.
																		
			
				
																						Und
																											er
																											hatte
																											'n
																											ganzes
																											Team.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Susan
																											would
																											never
																											bang
																											the
																											entire
																											lacrosse
																											team.
																		
			
				
																						Susan
																											würde
																											nie
																											das
																											ganze
																											Lacrosse
																											Team
																											knallen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Pittman
																											wanted
																											me
																											to
																											wiretap
																											the
																											entire
																											team.
																		
			
				
																						Pittman
																											wollte,
																											dass
																											ich
																											das
																											ganze
																											Team
																											abhöre.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											his
																											entire
																											team
																											has
																											escaped,
																											except
																											him.
																		
			
				
																						Sein
																											ganzes
																											Team
																											entkam,
																											außer
																											ihm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018