Translation of "Environment engineering" in German

Environment and Engineering stations, mission operations and the two main science stations.
Hier haben wir die Umwelt- und Technikstation und die Wissenschaftsstation.
OpenSubtitles v2018

It is bestowed every two years for excellent and innovative products in environment engineering.
Er wird im Zwei-Jahres-Takt für hervorragende und innovative Produkte in der Umwelttechnik verliehen.
ParaCrawl v7.1

The FMEA module offers many integration solutions into your engineering environment with different data formats:
Das FMEA-Modul bietet viele Integrationslösungen in Ihre Engineering-Umgebung mit unterschiedlichen Datenformaten:
CCAligned v1

Configuration and diagnosis take place in the TwinCAT3 engineering environment.
Konfiguration und Diagnose erfolgen in der TwinCAT-3-Engineering-Umgebung.
ParaCrawl v7.1

The TwinCAT runtime can now also be used on these PCs alongside the engineering environment.
Auf diesen PCs kann jetzt neben der Engineeringumgebung auch die TwinCAT-Runtime genutzt werden.
ParaCrawl v7.1

The programmers and commissioning engineers completed all tasks using the IndraWorks engineering environment.
Die Programmierer und Inbetriebnehmer erledigten alle Aufgaben mit der Engineeringumgebung IndraWorks.
ParaCrawl v7.1

Also, the high operating voltage does not allow them to be used in the harsh environment of mechanical engineering.
Auch die hohe Betriebsspannung erlaubt nicht den Einsatz im rauen Umfeld der Maschinentechnik.
EuroPat v2

Further possibilities for setting the identity are, for example, programming in an engineering environment.
Weitere Einstellmöglichkeiten für die Identität sind beispielsweise das Programmieren in einer Engineering-Umgebung.
EuroPat v2

In the last weeks, several Italian environment engineering start-ups have located themselves in Graz.
In den letzten Wochen haben sich mehrere italienische Umwelttechnik Start-Ups in Graz angesiedelt.
ParaCrawl v7.1

Configuration and diagnostics take place in the TwinCAT3 engineering environment.
Konfiguration und Diagnose erfolgen in der TwinCAT-3-Engineering-Umgebung.
ParaCrawl v7.1

Both tools may be meaningful in the „reverse engineering" environment.
Diese beiden Programme machen hauptsächlich im Umfeld des „Reverse Engineering" Sinn.
ParaCrawl v7.1

Our work focuses on the service areas Civil Engineering, Environment, Energy, and Compliance .
Eine zentrale Rolle spielen für uns die Leistungsbereiche Bauen, Umwelt, Energie und Compliance .
ParaCrawl v7.1

Jens Dittrich finished after several years of work experience as electrican a study in environment engineering / renewable energies.
Jens Dittrich absolvierte nach mehrjähriger Berufserfahrung als Elektroinstallateur zusätzlich ein Studium der Umwelttechnik / Regenerative Energien.
ParaCrawl v7.1

In addition, the mechanisms and basic conditions of the engineering environment and the control must be taken into account.
Des Weiteren sind hierbei die der Engineering-Umgebung sowie der Steuerung eigenen Mechanismen und Randbedingungen zu berücksichtigen.
EuroPat v2

All basic Plant iT systems have a central engineering environment with a shared database and an integrated parameterisation interface.
Alle Plant iT-Basissysteme verfügen über eine zentrale Engineering-Umgebung mit einem gemeinsamen Datenbestand und einer durchgängigen Parametrieroberfläche.
ParaCrawl v7.1

It enables the generation of TwinCAT3 runtime modules, which can be instanced and parameterised in the TwinCAT3 engineering environment.
Diese ermöglichen die Generierung von TwinCAT-3-Modulen, welche in der TwinCAT-3-Engineering-Umgebung instanziiert und parametriert werden können.
ParaCrawl v7.1

Focussed innovation and technology transfer measures in the fields of energy, the environment and mechanical engineering are especially interesting.
Gezielte Innovations- und Technologietransfermaßnahmen sind insbesondere in den Bereichen Energie, Umwelt und Maschinenbau interessant.
ParaCrawl v7.1

One particular advantage is the much simplified configuration resulting from direct integration into the TwinCAT 3 engineering environment.
Vorteilhaft ist hierbei zum einen die deutlich vereinfachte Konfiguration durch direkte Integration in die TwinCAT-3-Engineering-Umgebung.
ParaCrawl v7.1

He graduated in 2007 at Pestalozzi-Gymnasium Biberach and started to study environment engineering in October 2008.
Er hat 2007 sein Abitur am Pestalozzi-Gymnasium Biberach gemacht und studiert seit Oktober 2008 Umwelttechnik an der HAW Hamburg.
Wikipedia v1.0

For Italy, with its deeply divided political environment, engineering such a reversal will require a massive policy effort – and possibly a large dose of luck.
Für Italien mit seinem tief gespaltenen politischen Umfeld wäre für eine solche Umkehrung allerdings ein massiver politischer Aufwand erforderlich – und vielleicht auch jede Menge Glück.
News-Commentary v14