Translation of "Environmental pressure" in German

This indicator shows the potential environmental pressure from agricultural activities.
Dieser Indikator veranschaulicht die potentiellen Schädigungen der Umwelt durch landwirtschaftliche Tä­tigkeiten.
EUbookshop v2

The operating pressure in the sump is smaller than the environmental pressure.
Der Betriebsdruck in der Wanne ist kleiner als der Umgebungsdruck.
EuroPat v2

In this case, the pressure prevailing in the coupling chamber works against the environmental pressure.
In diesem Fall arbeitet der im Kopplungsraum herrschende Druck gegen den Umgebungsdruck.
EuroPat v2

After the transitional period the container is vented against an environmental pressure.
Nach der Übergangsphase erfolgt eine Entlüftung des Behälters gegenüber einem Umgebungsdruck.
EuroPat v2

The cooling fluid and the heating fluid are at environmental pressure and the solution is in a vacuum.
Kühlfluid und Heizfluid sind auf Umgebungsdruck, und die Lösung ist im Unterdruck.
EuroPat v2

It is probably this environmental pressure that you feel.
Es ist vermutlich dieser Druck aus der Umwelt, den du fühlst.
ParaCrawl v7.1

The Mediterranean coastal zones continue to experience severe environmental pressure and degradation of coastal resources.
Die starke Umweltbelastung und die Verschlechterung der Küstenressourcen in den Küstenzonen des Mittelmeerraums dauern an.
DGT v2019

A number of major infrastructure projects will help to alleviate environmental pressure on specific corridors.
Eine Reihe von größeren Infrastrukturprojekten wird dazu beitragen, die Umweltbelastung bei bestimmten Korridoren zu mindern.
TildeMODEL v2018

Consequently, these data cannot be translated directly into measures of environmental pressure.
Deshalb können aus diesen Daten nicht ohne weiteres die Konsequenzen für die Umwelt abgeleitet werden.
EUbookshop v2

Three wastes are rarely emitted, reducing environmental pressure.
Drei Abfälle werden selten freigesetzt, wodurch der Druck auf die Umwelt verringert wird.
CCAligned v1