Translation of "Environmental profile" in German

The reform of the EU?s agricultural policy which is planned must, therefore, have a clear environmental profile.
Die geplante Reform der Landwirtschaftspolitik der EU muß deshalb ein eindeutiges Umweltprofil bekommen.
Europarl v8

The product is a multifunctional and has an environmental friendly profile.
Das Produkt ist multifunktionell und hat ein umweltfreundliches Profil.
ParaCrawl v7.1

To determine targets and target values for continuous improvement of the company’s environmental profile.
Ziele und Zielwerte für die ständige Verbesserung des Umweltprofils des Unternehmens festzulegen.
ParaCrawl v7.1

Monitoring and continuously improving its environmental profile is one of the company's main goals.
Die Überwachung und kontinuierliche Verbesserung des Umweltprofils gehört zu den Hauptzielen der Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

In addition, the environmental profile of the polymer used as thickener was evaluated.
Zusätzlich wurde das ökologische Profil des als Verdicker eingesetzten Polymers bewertet.
EuroPat v2

Improvement of our environmental profile is a commitment and goal of our employees.
Die Verbesserung unseres Umweltprofils ist Verpflichtung und Ziel aller Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1

Three quarters of all new products will have an environmental profile by 2020.
Bis 2020 sollen drei Viertel aller neuen Produkte mit einem Umweltprofil ausgestattet sein.
ParaCrawl v7.1

Based on the environmental profile the environmental effects of the office chair along with its product lifecycle are examined.
Mittels Umweltbilanz werden zunächst die Umweltauswirkungen des Bürostuhls entlang seines Produktlebens untersucht.
ParaCrawl v7.1

In effect it provides a "screenshot" of the environmental profile of your packaging.
Es gibt Ihnen einen "Screenshot" des Umweltprofils Ihrer Verpackung.
ParaCrawl v7.1

Fully biodegradable additive package, low surfactant content and triazole-free formulation gives superior environmental profile.
Vollständig biologisch abbaubares Additivpaket, niedriger Tensidgehalt und triazolfreie Formulierung ergeben ein hervorragendes Umweltprofil.
CCAligned v1

At the same time the coating compositions ought to have a good environmental profile and ought nevertheless to feature acceptable freedom of formulation.
Gleichzeitig sollten die Beschichtungszusammensetzungen ein gutes ökologisches Profil aufweisen und trotzdem eine annehmbare Formulierungsfreiheit aufweisen.
EuroPat v2

We represent an attractive environmental profile and use inks
Wir vertreten ein attraktives Umweltprofil.
CCAligned v1

Based on an environmental profile an office chair will be re-designed by using the ECODESIGN tools.
Ausgehend von einem Umweltprofil soll mit Hilfe eines ECODESIGN Tools ein Bürostuhl umweltgerecht gestaltet werden.
ParaCrawl v7.1

Around a third of Hager Group products already have a detailed environmental profile.
Rund ein Drittel der Produkte der Hager Group können bereits eine detaillierte Umweltbilanz vorweisen.
ParaCrawl v7.1

You can explore the environmental profile of American hardwoods in more detail using these online tools:
Sie können mehr über das Umweltprofil von amerikanischem Laubholz erfahren mit Hilfe der folgenden Online-Tools:
ParaCrawl v7.1

To enhance the environmental profile of your brand, FSC™ certified paperboard is also an option.
Sie haben die Möglichkeit, das Umweltprofil Ihrer Marke durch Verpackungen aus FSCTM-zertifiziertem Karton zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1