Translation of "Environmental report" in German

The environmental report and the results of the consultations are taken into account before adoption.
Der Umweltbericht und die Ergebnisse der Konsultationen werden vor der Genehmigung berücksichtigt.
TildeMODEL v2018

The Environmental Report refers to new policy initiatives as well as changes in internal practices.
Der Umweltbericht behandelt neue politische Initiativen und Änderungen bei den internen Verfahren.
EUbookshop v2

Monitoring covers in principle the environmental effects included in the environmental report.
Die Überwachung bezieht sich im Prinzip auf die im Umweltbericht genannten Umweltauswirkungen.
EUbookshop v2

The environmental report is the central part of the environmental assessment required by the Directive.
Der Umweltbericht ist das zentrale Element der in der Richtlinie vorgesehenen Umweltprüfung.
EUbookshop v2

This implies that the environmental report should be a coherent text or texts.
Das bedeutet, dass der Umweltbericht aus einem kohärenten Text bestehen sollte.
EUbookshop v2

Article 5(1) gives the basic requirements for the environmental report.
In Artikel 5 Absatz 1 sind die grundlegenden Anforderungen an den Umweltbericht festgelegt.
EUbookshop v2

Annex I specifies the information that is to be provided in the environmental report.
In Anhang I sind die Informationen aufgeführt, die im Umweltbericht vorzulegen sind.
EUbookshop v2

Is there any specific written information on the subject (models, environmental report, etc.)?
Gibt es darüber spezieüe schriftliche Information (formulierte Leitbüder, Um­weltbericht etc.)?
EUbookshop v2