Translation of "Environmental rules" in German

They are largely exempt from taxes and environmental rules.
Sie werden zu einem großen Teil von Steuern und Umweltschutzvorschriften befreit.
Europarl v8
It complies with all the environmental rules in United Kingdom law.
Es erfüllt ferner alle Umweltschutzvorschriften des Vereinigten Königreichs.
Europarl v8
That means that it is becoming more difficult to uphold environmental rules.
Damit ist es schwieriger geworden, die Umweltbestimmungen durchzusetzen.
Europarl v8
That is why we need environmental rules, and strict ones at that.
Deshalb brauchen wir Umweltbestimmungen, und zwar streng gefasste.
Europarl v8
Basic quality of life is being improved, too, through environmental rules.
Die Lebensqualitaet wird auch ueber Umweltvorschriften verbessert.
TildeMODEL v2018
An action plan must be launched to improve and simplify the current environmental rules.
Über einen Aktionsplan müssen die geltenden Umweltvorschriften verbessert und vereinfacht werden.
TildeMODEL v2018
Environmental rules and directives are pushing companies for implementing more sustainable activities.
Umweltvorschriften und -richtlinien zwingen Unternehmen, nachhaltigere Aktivitäten zu implementieren.
CCAligned v1
We must not forget that businesses are bound in Europe by strict social and environmental rules.
Wir dürfen nicht vergessen, dass Unternehmen in Europa an strenge Sozial- und Umweltvorschriften gebunden sind.
Europarl v8
Smaller agribusinesses often incur heavy costs when complying with health and environmental rules.
Kleineren landwirtschaftlichen Betrieben entstehen oft hohe Kosten, wenn sie Hygiene- und Umweltbestimmungen einhalten.
Europarl v8
However, these potentially negative consequences can be avoided if the infrastructure development follows well established environmental rules.
Diese potenziell negativen Folgen können jedoch vermieden werden, wenn die Infrastrukturentwicklung die bestehenden Umweltvorschriften berücksichtigt.
TildeMODEL v2018
EU environmental rules should be correctly interpreted and applied, in the light of guidelines issued by the Commission.
Ferner sollten die EU-Umweltvorschriften unter Berücksichtigung der Leitlinien der Kommission korrekt ausgelegt angewandt werden.
TildeMODEL v2018
In what was the last Informal Ministerial meeting to take place, progress on the implementation of EU environmental rules moved up a gear.
Auf dieser letzten informellen Ministertagung rückten die Fortschritte bei der Anwendung der EU-Umweltvorschriften in den Vordergrund.
TildeMODEL v2018
Financial penalties should be imposed on countries which contravene EU environmental rules.
Es müssen wirtschaftliche Sanktionen für Länder gefordert werden, die gegen die Umweltvorschriften der EU verstoßen.
EUbookshop v2

Related phrases

an environmental be ruled out rule rule about
is ruled out rule it under the rules under the rule
by rule environmental rules