Translation of "Epaulettes" in German
Officers
wore
silver
epaulettes
and
braiding.
Offiziere
trugen
silberne
Schulterstücke
und
Flechtarbeiten.
WikiMatrix v1
Due
to
additional
epaulettes
wide
shoulders
are
especially
accentuated!
Durch
zusätzliche
Schulterklappen
kommen
breite
Schultern
perfekt
zur
Geltung!
ParaCrawl v7.1
He
sent
to
jail
for
at
least
15
“werewolves
in
epaulettes”.
Er
schickte
den
Knast
für
mindestens
15
“Werwölfe
in
Epauletten”.
ParaCrawl v7.1
Service
-
We
attach
the
epaulettes
on
your
uniform
jacket
for
you!
Service
-
Wir
befestigen
die
Schulterklappen
an
der
Uniformjacke
für
Sie!
CCAligned v1
The
figure
shows
the
epaulettes
and
the
corresponding
titles:
Die
Abbildung
zeigt
die
Epauletten
und
die
dazugehörigen
Titel:
CCAligned v1
The
captain
wears
uniform
and
epaulettes
for
lunch
and
dinner.
Der
Kapitän
trägt
zum
Essen
immer
seine
Uniform
und
seine
Epauletten.
ParaCrawl v7.1
Nowadays,
almost
all
uniforms
are
equipped
with
shoulder
boards,
epaulettes
or
shoulder
plaits.
Fast
auf
jeder
Uniform
werden
heutzutage
Schulterstücke,
Schulterklappen
oder
Schultergeflechte
getragen.
ParaCrawl v7.1
The
naval
epaulettes
are
the
perfect
accessory
for
uniform
costumes.
Die
Marine
Schulterklappen
sind
das
ideale
Accessoire
für
Uniform-Kostüme.
ParaCrawl v7.1
I
have
never
seen
so
many
starred
epaulettes.
Ich
habe
noch
nie
so
viele
Sterne
Epauletten
gesehen.
ParaCrawl v7.1
Spread
collar
and
epaulettes
complement
the
trendy
look.
Verbreitete
Kragen
und
Schulterklappen
ergänzen
den
trendigen
Look.
ParaCrawl v7.1
What
can
not
be
missing
here:
Your
naval
epaulettes.
Was
hierbei
nicht
fehlen
darf:
Deine
Marine
Schulterklappen.
ParaCrawl v7.1
Finished
with
epaulettes,
decorated
with
studs
and
a
pleat
on
the
back.
Gefertigt
mit
Schulterklappen,
Studs
an
der
Knopfleiste
und
Schultern
und
festgesteppter
Rückenfalte.
ParaCrawl v7.1
Two
attached
chest
pockets
and
epaulettes
widen
the
appearance
of
the
shoulders.
Zwei
aufgesetzte
Brusttaschen
und
Schulterklappen
verbreitern
optisch
die
Schulterpartie.
ParaCrawl v7.1
Epaulettes
adorn
your
carnival
costume
accessory
additionally.
Epauletten
schmücken
dein
Faschings-Kostümaccessoire
zusätzlich.
ParaCrawl v7.1
The
5-piece
Napoleon
costume
consists
of
a
high
quality
military
jacket
with
sewn-in
waistcoat
and
golden
epaulettes.
Das
5-teilige
Napoleon
Kostüm
besteht
aus
einer
hochwertigen
Militär
Jacke
mit
eingenähter
Weste
und
goldenen
Epauletten.
ParaCrawl v7.1
A
trench
coat
also
has
a
large
collar
and
large
lapels,
and
usually
large
epaulettes.
Außerdem
hat
der
Trenchcoat
einen
großen
Kragen,
ein
großes
Revers
sowie
meist
große
Schulterklappen.
ParaCrawl v7.1
The
attached
epaulettes
are
a
casual
detail
while
accentuating
a
wide
shoulder
area.
Ein
lässiges
Detail
sind
die
aufgesetzten
Schulterklappen,
die
eine
breite
Schulterpartie
zusätzlich
betonen.
ParaCrawl v7.1