Translation of "Episcopal conference" in German
The
Cardinal
was
the
first
President
of
the
Spanish
Episcopal
Conference,
serving
from
1966
to
1969.
Der
Kardinal
war
von
1966
bis
1969
der
erste
Präsident
der
spanischen
Bischofskonferenz.
Wikipedia v1.0
Since
2013
he
is
the
Vice
President
of
the
Episcopal
Conference
of
Uruguay.
Seit
Mai
2009
ist
er
zudem
Generalsekretär
der
Bischofskonferenz
von
Uruguay.
Wikipedia v1.0
"
Within
the
Episcopal
Conference,
he
was
responsible
for
social
and
political
issues.
Innerhalb
der
Bischofskonferenz
war
er
für
gesellschaftliche
und
politische
Fragen
zuständig.
Wikipedia v1.0
Koch
was
President
of
the
Swiss
Episcopal
Conference
from
2007
until
2010.
Kurt
Koch
war
in
den
Jahren
2007
bis
2009
Präsident
der
Schweizer
Bischofskonferenz.
Wikipedia v1.0
From
1998
to
2003,
he
was
Secretary
General
of
the
Spanish
Episcopal
Conference.
Zudem
war
Asenjo
Pelegrina
von
1993
bis
1997
Vizesekretär
der
Spanischen
Bischofskonferenz.
Wikipedia v1.0
He
is
currently
Vice-President
of
the
Episcopal
Conference
of
Abruzzi-Molise.
Später
wurde
Ghidelli
zudem
Präsident
der
Bischofskonferenz
der
Kirchenregion
Abruzzen-Molise.
WikiMatrix v1
Since
2002
he
is
Vice-President
of
the
Paraguayan
Episcopal
Conference.
Seit
2002
ist
er
Vizepräsident
der
paraguayischen
Bischofskonferenz
CEP.
WikiMatrix v1
He
was
a
member
of
the
Episcopal
Conference
of
Egypt
and
chairman
of
the
Youth
Commission.
Er
war
Mitglied
der
Bischofskonferenz
von
Ägypten
und
Vorsitzender
der
Jugendkommission.
WikiMatrix v1
The
military
ordinary
has
the
same
status
as
a
diocesan
bishop
and
is
a
member
of
the
Austrian
Episcopal
Conference.
Der
Militärbischof
ist
einem
Diözesanbischof
gleichgestellt
und
gehört
der
Österreichischen
Bischofskonferenz
an.
WikiMatrix v1
From
2001
to
2007
he
was
president
of
the
French
Episcopal
Conference.
Von
2001
bis
2007
war
er
Präsident
der
Französischen
Bischofskonferenz.
WikiMatrix v1
Have
you
shared
the
results
of
your
research
with
the
Polish
Episcopal
Conference?
Haben
Sie
die
Resultate
Ihrer
Ermittlungen
der
polnischen
Bischofskonferenz
mitgeteilt?
ParaCrawl v7.1
Present
as
Observers
was
a
delegation
of
the
Italian
Episcopal
Conference
headed
by
Msgr.
Als
Beobachter
war
eine
Vertretung
der
Italienischen
Bischofskonferenz
unter
Leitung
von
Msgr.
ParaCrawl v7.1
I
speak
on
behalf
of
the
National
Episcopal
Conference
of
Congo
(CENCO).
Ich
spreche
im
Namen
der
nationalen
Bischofskonferenz
des
Kongo
(CENCO).
ParaCrawl v7.1
He
held
various
posts
in
the
Kenyan
Episcopal
Conference
till
becoming
its
President.
In
der
kenianischen
Bischofskonferenz
bekleidete
er
verschiedene
Ämter,
auch
das
des
Präsidenten.
ParaCrawl v7.1
The
Sicilian
bishops'
conference
is
a
part
of
the
Italian
Episcopal
Conference.
Die
Sizilianische
Bischofskonferenz
ist
ein
Teil
der
Italienischen
Bischofskonferenz.
WikiMatrix v1
Within
the
Episcopal
Conference,
he
was
responsible
for
social
and
political
issues.
Innerhalb
der
Österreichischen
Bischofskonferenz
war
er
für
gesellschaftliche
und
politische
Fragen
zuständig.
WikiMatrix v1
Since
2004
he
has
been
President
of
the
Episcopal
Conference
of
the
Democratic
Republic
of
the
Congo.
Seit
2004
ist
er
Präsident
der
Bischofskonferenz
der
Demokratischen
Republik
Kongo.
ParaCrawl v7.1
She
participates
as
a
guest
of
honor
at
the
Secretary
General
of
the
Italian
Episcopal
Conference,
S.
AND.
Sie
nimmt
als
Ehrengast
bei
dem
Generalsekretär
der
Italienischen
Bischofskonferenz,
S.
UND.
ParaCrawl v7.1
He
was
president
of
the
Episcopal
Conference
of
Ghana
from
1997
to
2005.
Von
1997
bis
2005
war
er
Präsident
der
Bischofskonferenz
Ghanas.
ParaCrawl v7.1
The
newspaper
published
by
the
Italian
Episcopal
Conference
».
Die
Zeitung
der
italienischen
Bischofskonferenz
veröffentlicht
».
ParaCrawl v7.1
Such
a
privilege
normally
requires
the
intervention
of
the
Episcopal
conference.
Ein
solches
Privileg
erfordert
gewöhnlich
den
Eingriff
der
Bischofskonferenz.
ParaCrawl v7.1