Translation of "Epithelial cells" in German

The active substance in Kepivance, palifermin, is a growth factor that stimulates the ‘epithelial' cells that line the mouth and gastrointestinal tract to grow and develop.
Palifermin ist ein Wachstumsfaktor, der primär die Epithelzellen über die KGF-Rezeptoren stimuliert.
ELRC_2682 v1

The CFTR protein is a chloride channel present at the surface of epithelial cells in multiple organs.
Das CFTR-Protein ist ein Chloridkanal an der Oberfläche von Epithelzellen in verschiedenen Organen.
ELRC_2682 v1

Palifermin is a growth factor that primarily stimulates epithelial cells through the KGF receptor.
Palifermin ist ein Wachstumsfaktor, der primär die Epithelzellen über die KGF-Rezeptoren stimuliert.
EMEA v3

These three types form from a mass of epithelial cells known as the epithelial cuff between the tooth and the mouth.
Sie bilden sich aus den Zellen der Epithel-Manschette zwischen Zahn und Mund.
Wikipedia v1.0

Multiple layers of viable epithelial cells should be present under a functional stratum corneum.
Unter der funktionsfähigen Hornhaut müssen mehrere Lagen lebensfähiger Epithelzellen vorhanden sein.
DGT v2019

We found your epithelial cells in the particulates from the eraser.
Wir fanden Ihre Epithelzellen in den Partikeln des Radiergummis.
OpenSubtitles v2018

And the epithelial cells from the locker were a dead end.
Und die Epithelzellen aus dem Spind waren eine Sackgasse.
OpenSubtitles v2018

The dust mite contained human female epithelial cells.
Die Staubmilbe enthielt weibliche, menschliche Epithelzellen.
OpenSubtitles v2018

The epithelial cells... in my GI tract... have been killed by the chemo.
Die Epithelzellen in meinem Magen-Darm-Trakt wurden durch die Chemo getötet.
OpenSubtitles v2018

As intermediary filament proteins these are components of the cytoskeleton of epithelial cells.
Diese sind als Intermediär-Filamentproteine Bestandteile des Zytoskeletts von Epithelzellen.
EuroPat v2

Intact cytokeratin molecules are water-insoluble as integral components of the intermediary filaments of epithelial cells.
Intakte Cytokeratin-Moleküle sind als integrale Bestandteile der Intermediär-Filamente epithelialer Zellen wasserunlöslich.
EuroPat v2

There's a significant possibility of recovering epithelial cells.
Besteht eine große Chance, die Epithelzellen zu finden.
OpenSubtitles v2018

The epidermis layer arranged thereon contains essentially epithelial cells, that is, in particular keratinocytes.
Die darauf angeordnete Epidermisschicht enthält im Wesentlichen Epithelzellen, das heißt besonders Keratinozyten.
EuroPat v2

Here they found “many epithelial cells with plant like character.”
Hierin wurden dann „zahlreiche epitheliale Zellen mit pflanzenzellartigem Charakter“ gefunden.
ParaCrawl v7.1

The epithelial cells produce all necessary proteins in the model.
Die Epithelzellen bilden im Modell alle nötigen Proteine aus.
ParaCrawl v7.1

This allows epithelial cells to freely migrate from the soft-tissue borders into the matrix.
Dies ermöglicht epithelialen Zellen eine freie Migration von den Weichgeweberändern in die Matrix.
ParaCrawl v7.1