Translation of "Epithets" in German

Andy's father being Lenny, with all his bullshit, spiteful Yiddish epithets.
Andys Vater ist Lenny mit seinen blödsinnigen, boshaften jüdischen Beinamen.
OpenSubtitles v2018

Praise does not consist of glorifying epithets.
Lob nicht der Verherrlichung Epitheta bestehen.
ParaCrawl v7.1

Vasava — "Powerful" — is one of Sakka's epithets.
Vasava — "Machtvoll" — ist einer von Sakkas Beinamen.
ParaCrawl v7.1

And such epithets can be selected for a long time.
Und solche Epitheta kann man noch lange auswählen.
ParaCrawl v7.1

In fact, "consummate in view" is one of the epithets for a stream-enterer.
Tatsächlich ist „in Ansicht vollendet“ einer der Beinamen eines Stromeingetretenen.
ParaCrawl v7.1

Hence the epithets applied to Thebes and other similar cities.
Folglich trafen die Epitheta auf Thebes und andere ähnliche Städte zu.
ParaCrawl v7.1

But other peoples did not invent any epithets.
Aber andere Völker erfanden keine Beinamen.
ParaCrawl v7.1