Translation of "Epochs" in German
Within
the
churches
themselves
are
found
objects
of
importance
to
art
history
from
various
epochs.
In
den
Kirchen
selbst
befinden
sich
kunsthistorisch
bedeutende
Objekte
verschiedener
Epochen.
Wikipedia v1.0
The
participants
play
music
from
different
epochs.
Die
Teilnehmer
spielen
Musikstücke
aus
unterschiedlichen
Epochen
vor.
WikiMatrix v1
A
variety
of
steam
locomotives
and
other
technically
interesting
railway
vehicles
from
different
epochs
are
displayed.
Es
sind
verschiedene
Dampflokomotiven
und
andere
technisch
interessante
Eisenbahnfahrzeuge
aus
verschiedenen
Epochen
ausgestellt.
WikiMatrix v1
Traces
of
settlements
from
three
different
epochs
were
found.
Es
wurden
Spuren
von
Siedlungen
aus
drei
verschiedenen
Epochen
gefunden.
WikiMatrix v1
Fussnegger
began
her
writing
career
with
historical
novels,
set
in
various
different
epochs.
Fussenegger
begann
mit
historischen
Romanen,
die
in
unterschiedlichen
Epochen
spielen.
WikiMatrix v1
Kretzer's
repertoire
comprehends
all
epochs
of
piano
music.
Kretzers
Repertoire
umfaßt
alle
Epochen
der
Klaviermusik.
ParaCrawl v7.1
The
theory
of
world
history
presented
in
Five
Epochs
of
Civilization
is
quite
original.
Die
Theorie
der
Weltgeschichte
dargestellt
in
Fünf
Epochen
der
Zivilisation
ist
ziemlich
ursprünglich.
ParaCrawl v7.1
During
the
following
epochs
they
were
forgotten.
In
den
folgenden
Epochen
gerieten
sie
dann
in
Vergessenheit.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
a
variety
of
locomotive
models,
in
different
epochs
of
the
manufacturer
Piko.
Hier
finden
Sie
die
unterschiedlichsten
Lokomotivmodelle,
in
verschiedensten
Epochen
des
Herstellers
Piko.
ParaCrawl v7.1
This
was
not
in
all
epochs
in
such
a
way.
Das
war
nicht
in
allen
Epochen
so.
ParaCrawl v7.1
Italy
-
is
an
incredible
country,
that
simultaneously
combines
two
epochs.
Italien
-
das
ist
ein
unglaubliches
Land,
dass
verbindet
gleichzeitig
zwei
Epochen.
ParaCrawl v7.1
The
concept
is
laid
out
in
my
book,
Five
Epochs
of
Civilization.
Das
Konzept
ist
in
meinem
Buch,
Fünf
Epochen
der
Zivilisation
angelegt.
ParaCrawl v7.1
But
they,
too,
have
come
one
after
another
to
comprise
successive
historical
epochs.
Aber
sie
auch
sind
nacheinander
gekommen,
aufeinanderfolgende
historische
Epochen
zu
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Classica
airs
popular
works
as
well
as
rarities
of
all
epochs.
Neben
populären
Werken
sendet
Classica
auch
Raritäten
sämtlicher
Epochen.
ParaCrawl v7.1
That
is
the
view
of
Five
Epochs
of
Civilization.
Die
ist
die
Ansicht
von
fünf
Epochen
der
Zivilisation.
ParaCrawl v7.1
A
place
marked
by
the
succession
of
epochs
and
historical
events.
Ein
Gebiet,
das
von
Epochen
und
historischen
Ereignissen
geprägt
ist.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
the
most
diverse
passenger
cars,
in
different
epochs
of
the
manufacturer
Kato.
Hier
finden
Sie
die
unterschiedlichsten
Personenwagen,
in
verschiedensten
Epochen
des
Herstellers
Kato.
ParaCrawl v7.1
Five
Epochs
of
Civilization
purports
to
provide
historical
knowledge.
Fünf
Epochen
der
Zivilisation
behauptet,
historisches
Wissen
zur
Verfügung
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1