Translation of "Equaled" in German
I
didn't
know
what
"x"
equaled.
Ich
wusste
nicht,
was
x
entsprach.
OpenSubtitles v2018
The
separation
of
aromatic
hydrocarbons
dissolved
in
water
equaled
90%.
Die
Abscheidung
für
in
Wasser
gelöste
aromatische
Kohlenwasserstoffe
betrug
90%.
EuroPat v2
New
registrations
in
Finland
and
Switzerland
equaled
last
year's
levels.
In
Finnland
und
der
Schweiz
erreichten
die
Neuzulassungen
Vorjahresniveau.
ParaCrawl v7.1
This
equaled
4.44%
of
the
share
capital
of
Forbo
Holding
Ltd
registered
in
the
Commercial
Register.
Das
entsprach
4.44%
des
im
Handelsregister
eingetragenen
Aktienkapitals
der
Forbo
Holding
AG.
ParaCrawl v7.1
Gold
coins
were
a
rarity
and
equaled
20
silver.
Goldmünzen
waren
eine
Seltenheit
und
entsprachen
20
Silber.
ParaCrawl v7.1
Oury
grips
have
often
been
copied
-
but
never
equaled.
Oury
Grips
wurden
oft
kopiert
–
aber
nie
erreicht.
ParaCrawl v7.1
The
yield
initially
equaled
95%.
Die
Ausbeute
betrug
zunächst
95%.
EuroPat v2
The
number
of
patches
on
Zao's
torso
from
the
operation
equaled
six.
Die
Anzahl
der
Patches
auf
Zaos
Torso
betrug
bei
der
Operation
sechs.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
April
2015,
this
funding
gap
equaled
approximately
EUR
6
billion.
Ende
April
2015
betrug
diese
Deckungslücke
rund
6
Mrd
EUR.
ParaCrawl v7.1
The
loss
equaled
approximately
2
percent
of
New
Zealand's
annual
production.
Der
Verlust
entsprach
etwa
zwei
Prozent
der
neuseeländischen
Jahresproduktion.
ParaCrawl v7.1