Translation of "Equals zero" in German

"Unless the probability of salvation is nil, since infinity times zero equals zero."
Es sei denn, die Wahrscheinlichkeit des Heils ist Null.
OpenSubtitles v2018
And when the borderline is tau equals zero, the eigenvalues are...?
Wenn der Grenzwert mit Tau Null ergibt, was ist dann der Eigenwert?
OpenSubtitles v2018
We can assume that the singular chain complex of the empty set equals zero.
Wir gehen davon aus, dass der singuläre Kettenkomplex der Menge Null entspricht.
OpenSubtitles v2018
At initial measurement, the fair value equals zero.
Bei der erstmaligen Bewertung beträgt der Fair value Null.
EUbookshop v2
The tangential component of the relative velocity at the exit side equals zero.
Die Tangentialkomponente der Relativgeschwindigkeit ist an der Austrittsseite gleich Null.
EuroPat v2
In this position, the air gap 19 equals zero.
In dieser Lage ist der Luftspalt 19 gleich Null.
EuroPat v2
In the ideal case, the spacing between both pressure transmission elements 1, 2 equals zero.
Idealerweise ist der Luftspalt zwischen den beiden Druckübertragungsteilen 1, 2 gleich Null.
EuroPat v2
In the ideal case, distance s between the two conductors equals zero.
Der Abstand s zwischen den beiden Leitern beträgt im Idealfall Null.
EuroPat v2
E=1: leading coefficient equals zero.
E=1: Führender Koeffizient ist null.
ParaCrawl v7.1
For the main wavelength e=546 nm, the chromatic angle deviation CWA equals zero.
Für die Hauptwellenlänge e = 546nm ist chromatische Winkelabweichung CWA gleich null.
EuroPat v2
Also, an absolute movement vector for the overall body movement equals zero.
Auch ein absoluter Bewegungsvektor für die Gesamtkörperbewegung ist gleich Null.
EuroPat v2
The resulting coupling with the entire magnet equals zero.
Die resultierende Kopplung mit dem gesamten Magneten ist null.
EuroPat v2
Below a threshold value for the manual force, the set value for the feed rate equals zero.
Unterhalb eines Schwellwertes für die Handkraft ist der Sollwert für die Vorschubgeschwindigkeit Null.
EuroPat v2
In this control state, the terminal voltage U X21 of the subsystem 14 equals zero.
In diesem Schaltzustand ist die Klemmenspannung U X21 des Subsystems 14 gleich Null.
EuroPat v2
The total moment of forces equals zero.
Der summarische Effekt der Kräfte ist gleich Null.
ParaCrawl v7.1
If rotating weights are not defined, the result equals to zero.
Wenn die rotierenden Massen nicht definiert sind, ist das Ergebnis gleich null.
ParaCrawl v7.1
If the numerical expression equals zero, the output is displayed on the screen again.
Ist der numerische Ausdruck null, so kommen die Ausgaben wieder zum Bildschirm.
ParaCrawl v7.1
The mean of the transformed data thereafter equals zero:
Der Mittelwert der transformierten Daten ist danach gleich null:
ParaCrawl v7.1
In case the vacuum cleaner is not equipped with battery operated active nozzles the value of NP equals zero.
Weist der Staubsauger keine akkubetriebenen Bürstenvorsatzgeräte auf, so ist der Wert von NP gleich null.
DGT v2019
In case the vacuum cleaner is not equipped with a battery operated active nozzle the value of NP equals zero.
Weist der Staubsauger keine akkubetriebenen Bürstenvorsatzgeräte auf, so ist der Wert von NP gleich null.
DGT v2019
If the key aggregate is derived entirely from administrative sources, the coefficient of variation equals zero (0).
Stammt das gesamte Schlüsselaggregat aus administrativen Quellen, lautet der Variationskoeffizient null (0).
EUbookshop v2
Moreover, in case of a failure of the current-converter valve, the valve current falls below a low limiting value or equals zero.
Außerdem fällt bei Ausfall des Stromrichterventils der Ventilstrom unter einen unteren Grenzwert bzw. ist gleich Null.
EuroPat v2
That distance D equals zero when there is no effective excitation oscillation nor Coriolis oscillation.
Dieser Abstand D ist null, wenn weder eine Anregungs-Schwingung noch eine Coriolis-Schwingung wirksam sind.
EuroPat v2
The sample period and the phase are adjusted such that the excitation current equals zero.
Dabei wird die Abtastperiode und die Phase so eingestellt, daß der Erregungsstrom null ist.
EuroPat v2

Related phrases

should be equal equals zero equal to zero equaling
equal pay for equal work zero is equal to zero their equals
the equalizer equal