Translation of "Equipment hire" in German

Anyone who needs to hire equipment can enjoy attractive discounts with the Eco+ ticket.
Wer noch Ausrüstung ausleihen muss, profitiert beim Eco+-Ticket von attraktiven Rabatten.
ParaCrawl v7.1

Ski equipment hire is available next to the main entrance.
Ein Skiverleih befindet sich neben dem Haupteingang.
ParaCrawl v7.1

You can hire equipment in any of the local sports shops or skiing schools.
Ausrüstung können Sie in örtlichen Sportgeschäften und Skischulen ausleihen.
ParaCrawl v7.1

To ensure this, there is always enough equipment for hire available:
Um diesen Ansprüchen gerecht zu werden, steht genügend Leihausrüstung zur Verfügung:
ParaCrawl v7.1

This hotel has ski storage space and ski equipment hire is available.
Das Hotel umfasst auch eine Skiaufbewahrung und einen Verleih für Skiausrüstungen.
ParaCrawl v7.1

Equipment hire and practice balls are included in the price.
Das Material und die Übungsbälle sind im Preis inbegriffen.
CCAligned v1

Please note there is no discount on equipment hire.
Bitte beachten Sie, dass es keinen Rabatt auf Leihausrüstung.
CCAligned v1

Equipment hire on the spot.
Material kann vor Ort gemietet werden.
ParaCrawl v7.1

The property has a ski school and ski equipment hire is available.
Darüber hinaus bietet Ihnen die Unterkunft eine Skischule und einen Skiverleih.
ParaCrawl v7.1

All fishing equipment available (hire equipment, bait).
Gesamtes Fischer-Equipment (Leihausrüstung, Köder) ist vorhanden.
ParaCrawl v7.1

In the winter, the hotel offers ski storage and equipment hire.
Im Winter bietet das Hotel einen Skiraum und einen Skiverleih.
ParaCrawl v7.1