Translation of "Equipment selection" in German

Modern fleet planning demands rational equipment selection solutions.
Moderne Fuhrparkplanung verlangt rationelle Lösungen bei der Auswahl der Geräteausrüstung.
ParaCrawl v7.1

Equipment Selection-Deciding tools and equipment's sort needed seriously to execute a career .
Geräteauswahl-Entscheidung, Werkzeuge und Geräte der Art benötigt ernsthaft eine Karriere auszuführen.
ParaCrawl v7.1

Environmental and regulatory factors are taken into account before equipment selection
Umgebungsbezogene und gesetzliche Faktoren werden bei der Auswahl der Ausrüstung berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1

Equipment Selection-Determining the type of equipment and tools needed to execute a work.
Geräteauswahl-Bestimmung der Art der Ausrüstung und Werkzeuge benötigt, um eine Arbeit auszuführen,.
ParaCrawl v7.1

Equipment Selection-Deciding the kind of equipment and tools needed to perform a career .
Geräteauswahl-Entscheidung, die Art der Ausrüstung und der Werkzeuge erforderlich, um eine Karriere zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1

Equipment Selection-Determining the kind of equipment and tools needed seriously to do a task .
Geräteauswahl-Bestimmung der Art von Ausrüstung und Werkzeuge benötigt, ernsthaft um eine Aufgabe zu tun.
ParaCrawl v7.1

Equipment Selection-Determining the kind of equipment and tools needed to execute a work.
Geräteauswahl-Bestimmung der Art von Ausrüstung und Werkzeuge benötigt, um eine Arbeit auszuführen,.
ParaCrawl v7.1

With the most up to date equipment and wide selection we will contribute to your perfect holiday!
Mit dem neuesten Material und einer großen Auswahl möchten wir zu Ihrem perfekten Urlaub beitragen!
CCAligned v1

Equipment Selection-Deciding the kind of equipment and tools needed seriously to do a job .
Geräteauswahl-Entscheidung, die Art der Ausrüstung und der Werkzeuge benötigt ernsthaft einen Job zu tun.
ParaCrawl v7.1

Equipment Selection-Determining the sort of equipment and tools had a need to do a career .
Geräteauswahl-Bestimmung der Art von Geräten und Werkzeugen hatte eine Notwendigkeit, eine Karriere zu tun.
ParaCrawl v7.1

Now you can relax and take its internal equipment and the selection of furniture and accessories.
Jetzt können Sie entspannen und seine interne Ausrüstung und die Auswahl von Möbeln und Accessoires.
ParaCrawl v7.1

Equipment Selection-Determining the sort of tools and equipment needed seriously to do a task.
Geräteauswahl-Bestimmung der Art von Werkzeugen und Geräten benötigt ernsthaft um eine Aufgabe zu tun.
ParaCrawl v7.1

Equipment Selection-Determining the type of equipment and tools needed seriously to do a task .
Geräteauswahl-Bestimmung der Art der Ausrüstung und Werkzeuge benötigt, ernsthaft um eine Aufgabe zu tun.
ParaCrawl v7.1

Equipment Selection-Deciding the sort of equipment and tools needed seriously to perform a career .
Geräteauswahl-Entscheidung, die Art von Ausrüstung und Werkzeuge benötigt, ernsthaft eine Karriere auszuführen.
ParaCrawl v7.1

All equipment undergoes rigorous selection procedures and quality controls to ensure high customer satisfaction
Dabei durchlaufen alle Geräte strenge Auswahlverfahren und Qualitätskontrollen, um eine hohe Kundenzufriedenheit sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1

Equipment Selection-Deciding the sort of equipment and tools needed seriously to execute a job .
Geräteauswahl-Entscheidung, die Art von Ausrüstung und Werkzeuge benötigt, ernsthaft einen Job auszuführen.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, as neither the selection of the supplier of PV equipment nor the selection of the project operators are based on an open, transparent and non-discriminatory competitive process and that direct payments from the GOC to the suppliers of PV equipment take place, the scheme is also specific because only certain suppliers of PV equipment can de facto benefit from it.
Da zudem weder die Auswahl des Lieferanten der Fotovoltaikanlagen noch die Auswahl des Projektbetreibers in einem offenen, transparenten und nichtdiskriminierenden Wettbewerbsverfahren stattfinden und Zuschüsse vom Staat auch direkt an die Lieferanten der Fotovoltaikanlagen ausgezahlt werden, ist die Regelung auch insofern spezifisch, als nur bestimmte Lieferanten von Fotovoltaik-Anlagen tatsächlich von ihr profitieren können.
DGT v2019

Always use the tape measured length zone for equipment selection regardless of body habitus.
Verwenden Sie immer den durch Länge bestimmten Bereich, wenn es sich um die Auswahl eines Geräts handelt, unabhängig vom Habitus.
WikiMatrix v1

A menu offers the user of data processing equipment a selection of commands from which he or she selects the desired command.
Dem Benutzer von Datenverarbeitungsanlage wird bei der Menu-Steuerung eine Auswahl von Befehlen gleichzeitig angeboten, aus denen er den gewünschten aufruft.
EuroPat v2