Translation of "Equity derivates" in German
Securities
trading
services
comprise
the
global
trading
of
equities,
bonds
and
derivatives.
Wertschriftengeschäfte
beinhalten
den
weltweiten
Handel
von
Aktien,
Obligationen
und
Derivaten.
ParaCrawl v7.1
Financial
salespeople
usually
focus
on
particular
products
such
as
government
bonds,
equities
or
derivatives.
Financial
Sales-Mitarbeiter
konzentrieren
sich
üblicherweise
auf
bestimmte
Produkte
wie
Staatsanleihen,
Aktien
oder
Derivate.
ParaCrawl v7.1
He
is
also
a
part-time
lecturer
for
equity
derivatives
and
structured
products
at
the
University
of
Applied
Sciences
Vienna.
Nebenberuflich
ist
er
als
Lektor
für
Aktienderivate
und
strukturierte
Produkte
an
der
Fachhochschule
Wien
tätig.
ParaCrawl v7.1
Our
product
offering
is
supplemented
by
equity
derivatives
for
risk-return
optimisation
and
share
buybacks
in
various
variants.
Ergänzt
wird
das
Angebot
durch
Aktienderivate
zur
Risikoabsicherung
oder
Renditeoptimierung
und
Aktienrückkäufe
in
verschiedenen
Varianten.
ParaCrawl v7.1
As
the
tax
would
be
very
low
and
would
include
transactions
in
exchange-based
spot
and
derivatives
markets
and
OTC
markets,
as
well
as
all
asset
classes
(equities,
bonds,
derivatives,
and
foreign
exchange),
there
would
not
be
much
of
a
distorting
effect,
either.
Da
der
Steuersatz
sehr
niedrig
wäre
und
Transaktionen
in
den
Spot-,
Derivate-
und
OTC-Märkten
einschließen
würde,
ebenso
wie
alle
Anlagenklassen
(Aktien,
Anleihen,
Derivate
und
Devisen),
würde
es
keine
starken
verzerrenden
Wirkung
geben.
News-Commentary v14
The
institution
may,
subject
to
permission
by
the
competent
authorities,
choose
to
consistently
include
all
listed
equity
positions
and
derivatives
positions
based
on
listed
equities.
Das
Institut
darf
vorbehaltlich
der
Genehmigung
der
zuständigen
Behörden
beschließen,
sämtliche
Positionen
in
börsennotierten
Aktien
und
sämtliche
auf
börsennotierten
Aktien
basierenden
Derivatepositionen
konsequent
in
den
Anwendungsbereich
einzubeziehen.
TildeMODEL v2018
General
market
risk
is
defined
in
Article
362
of
Regulation
(EU)
No
575/2013
as
the
risk
of
a
price
change
in
a
financial
instrument,
due
in
the
case
of
traded
debt
instruments
or
debt
derivatives
to
a
change
in
the
level
of
interest
rates,
or
in
the
case
of
equities
or
equity
derivatives
to
a
broad
equity-market
movement
unrelated
to
any
specific
attributes
of
individual
securities.
In
Artikel 362
der
Verordnung
(EU)
Nr.
575/2013
wird
das
allgemeine
Marktrisiko
definiert
als
das
das
Risiko
einer
Preisänderung
bei
einem
Finanzinstrument,
die
im
Fall
gehandelter
Schuldtitel
oder
davon
abgeleiteter
Instrumente
einer
Änderung
des
Zinsniveaus
oder
im
Fall
von
Aktien
oder
davon
abgeleiteten
Instrumenten
einer
allgemeinen
Bewegung
am
Aktienmarkt
zuzuschreiben
ist,
die
in
keinem
Zusammenhang
mit
den
spezifischen
Merkmalen
einzelner
Wertpapiere
steht.
DGT v2019