Translation of "Equity financing" in German
																						Equity
																											financing
																											is
																											also
																											impeded
																											by
																											investment
																											restrictions.
																		
			
				
																						Die
																											Finanzierung
																											mit
																											Eigenkapital
																											wird
																											auch
																											durch
																											Investitionsbeschränkungen
																											erschwert.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											project
																											promoters
																											may,
																											in
																											addition,
																											seek
																											equity
																											financing
																											under
																											the
																											Equity
																											Instrument.
																		
			
				
																						Die
																											Projektträger
																											können
																											außerdem
																											Eigenkapitalfinanzierung
																											im
																											Rahmen
																											des
																											Eigenkapitalinstruments
																											in
																											Anspruch
																											nehmen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											report
																											does
																											not
																											focus
																											on
																											equity
																											financing.
																		
			
				
																						Der
																											Bericht
																											beschäftigt
																											sich
																											nicht
																											mit
																											der
																											Finanzierung
																											durch
																											Eigenkapital.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											German
																											Equity
																											Forum
																											is
																											Europe's
																											leading
																											information
																											and
																											networking
																											platform
																											for
																											equity
																											financing.
																		
			
				
																						Das
																											Deutsche
																											Eigenkapitalforum
																											ist
																											Europas
																											führende
																											Informations-
																											und
																											Netzwerkplattform
																											für
																											die
																											Eigenkapitalfinanzierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Pre-Mobilization,
																											EPC
																											Tender,
																											Bank
																											and
																											Equity
																											Financing:
																		
			
				
																						Planungsarbeiten,
																											Generalunternehmera
																											usschreibungen,
																											Bank-
																											und
																											Eigenkapitalfinanzierung:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Private
																											equity
																											financing
																											is
																											still
																											rare
																											in
																											the
																											middle
																											market.
																		
			
				
																						Private-Equity-Finanzierungen
																											sind
																											im
																											Mittelstand
																											noch
																											immer
																											selten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											key
																											figure
																											provides
																											the
																											net
																											profit
																											based
																											on
																											the
																											premise
																											of
																											complete
																											equity
																											financing.
																		
			
				
																						Diese
																											Kennzahl
																											zeigt
																											den
																											Nettogewinn
																											unter
																											der
																											Prämisse
																											einer
																											vollständigen
																											Eigenkapitalfinanzierung
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Deutsche
																											Börse
																											Cash
																											Market
																											creates
																											ideal
																											conditions
																											for
																											equity
																											financing
																											and
																											for
																											raising
																											debt
																											capital.
																		
			
				
																						Deutsche
																											Börse
																											Cash
																											Market
																											schafft
																											ideale
																											Bedingungen
																											für
																											die
																											Eigen-
																											und
																											Fremdkapitalaufnahme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Under
																											these
																											conditions,
																											how
																											will
																											the
																											importance
																											of
																											private
																											equity
																											financing
																											change
																											in
																											the
																											middle
																											market?
																		
			
				
																						Wie
																											wird
																											sich
																											unter
																											diesen
																											Voraussetzungen
																											die
																											Bedeutung
																											von
																											Private-Equity-Finanzierungen
																											im
																											Mittelstand
																											verändern?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Equity
																											financing
																											and
																											debt
																											financing
																											are
																											now
																											almost
																											impossible
																											without
																											comprehensive
																											market
																											and
																											competition
																											analyses.
																		
			
				
																						Eigen-
																											wie
																											Fremdkapitalfinanzierungen
																											sind
																											ohne
																											umfassende
																											Markt-
																											und
																											Wettbewerbsanalysen
																											kaum
																											noch
																											zu
																											realisieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						MAYLAND
																											AG
																											supports
																											you
																											in
																											the
																											structuring
																											of
																											equity
																											and
																											debt
																											financing.
																		
			
				
																						Die
																											MAYLAND
																											AG
																											unterstützt
																											Sie
																											bei
																											der
																											Strukturierung
																											von
																											Eigenkapital-
																											und
																											Fremdkapitalfinanzierungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						FBB
																											will
																											use
																											all
																											available
																											options
																											for
																											equity
																											and
																											debt
																											financing.
																		
			
				
																						Die
																											FBB
																											wird
																											alle
																											zur
																											Verfügung
																											stehenden
																											Möglichkeiten
																											der
																											Eigen-
																											und
																											Fremdfinanzierung
																											nutzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1