Translation of "Equity index" in German
The
value
of
an
equity
index
fluctuates
during
the
day.
Der
Wert
eines
Aktienindex
schwankt
im
Tagesverlauf.
DGT v2019
An
equity
index
shall
be
treated
as
a
separate
issuer;
Ein
Aktienindex
wird
wie
ein
eigenständiger
Emittent
behandelt;
DGT v2019
The
WisdomTree
Europe
GBP-Hedged
Equity
index
tracks
European
stocks.
Der
WisdomTree
Europe
GBP-Hedged
Equity
Index
bietet
Zugang
zu
Europäischen
Aktien.
ParaCrawl v7.1
Today,
Switzerland's
most
important
equity
index
turns
30.
Heute
wird
der
wichtigste
Aktienindex
der
Schweiz
30
Jahre
alt.
ParaCrawl v7.1
The
WisdomTree
Germany
Equity
index
tracks
German
stocks.
Der
WisdomTree
Germany
Equity
Index
bietet
Zugang
zu
deutschen
Aktien.
ParaCrawl v7.1
Investment
strategy
The
LibertyQ
Emerging
Markets
Equity
index
tracks
emerging
market
equities.
Der
LibertyQ
Emerging
Markets
Equity
Index
bietet
Zugang
zu
Aktien
aus
Schwellenländern.
ParaCrawl v7.1
The
WisdomTree
Europe
USD-Hedged
Equity
index
tracks
European
stocks.
Der
WisdomTree
Germany
USD-Hedged
Equity
Index
bietet
Zugang
zu
deutschen
Aktien.
ParaCrawl v7.1
The
WisdomTree
Europe
Equity
index
tracks
European
stocks.
Der
WisdomTree
Europe
Equity
Index
bietet
Zugang
zu
Europäischen
Aktien.
ParaCrawl v7.1
Capital-weighted
equity
index
based
on
a
basket
of
shares
which
are
traded
permanently.
Kapitalisierungsgewichteter
Aktienindex,
der
auf
einem
Korb
fortlaufend
gehandelter
Aktien
basiert.
ParaCrawl v7.1
The
MSCI
USA
index
is
an
equity
index
which
tracks
the
return
of
U.S.
stocks.
Der
MSCI
USA
Index
ist
ein
Aktienindex,
der
die
Wertentwicklung
von
US-amerikanischen
Unternehmen
abbildet.
ParaCrawl v7.1
Since
December
31,
2011,
Continental
has
been
listed
in
the
ECPI
Ethical
Emu
Equity
Index.
Seit
dem
31.
Dezember
2011
ist
Continental
im
ECPI
Ethical
Emu
Equity
Index
gelistet.
ParaCrawl v7.1
Investment
strategy
The
WisdomTree
Europe
Equity
Income
index
tracks
European
stocks
with
high
dividend
yields.
Der
WisdomTree
Europe
Equity
Income
Index
bietet
Zugang
zu
Europäischen
Aktien
mit
einer
hohen
Dividendenrendite.
ParaCrawl v7.1
The
WisdomTree
Europe
Equity
(CHF
Hedged)
index
tracks
European
stocks.
Der
WisdomTree
Europe
Equity
(CHF
Hedged)
Index
bietet
Zugang
zu
Europäischen
Aktien.
ParaCrawl v7.1
The
BNP
Paribas
High
Dividend
Europe
Equity
index
tracks
European
stocks
with
high
dividend
yields.
Der
BNP
Paribas
High
Dividend
Europe
Equity
Index
bietet
Zugang
zu
dividendenstarken
europäischen
Aktien.
ParaCrawl v7.1
The
Austrian
equity
index
also
got
off
to
a
restrained
start
in
the
first
quarter
with
a
loss
of
minus
one
per
cent.
Österreichs
Aktienindex
ist
im
ersten
Quartal
ebenso
verhalten
mit
einem
Minus
von
einem
Prozent
gestartet.
ParaCrawl v7.1
The
WisdomTree
Europe
Equity
(GBP
Hedged)
index
tracks
European
stocks.
Der
WisdomTree
Europe
Equity
(GBP
Hedged)
Index
bietet
Zugang
zu
Europäischen
Aktien.
ParaCrawl v7.1
The
WisdomTree
Europe
Equity
Income
index
tracks
European
stocks
with
high
dividend
yields.
Der
WisdomTree
Europe
Equity
Income
Index
bietet
Zugang
zu
Europäischen
Aktien
mit
einer
hohen
Dividendenrendite.
ParaCrawl v7.1
Similarly,
the
volatility
premium,
defined
as
the
price
of
options
that
insure
against
falls
in
the
equity
index,
has
fallen
considerably.
In
ähnlicher
Weise
ist
auch
die
Volatilitätsprämie,
definiert
als
Optionspreis,
der
gegen
Kursverluste
im
Aktienindex
versichert,
erheblich
gesunken.
News-Commentary v14
The
level
of
the
equity
index
for
a
particular
working
day
shall
be
the
sum
of
the
contributions
of
all
equity
indices
included
in
the
Annex
on
that
working
day.
Der
Stand
des
Aktienindex
für
einen
bestimmten
Arbeitstag
entspricht
der
Summe
der
gewichteten
Beiträge
aller
im
Anhang
genannten
Aktienindizes
an
dem
betreffenden
Arbeitstag.
DGT v2019