Translation of "Equity participation" in German

They were followed by equity participation (25%) and tax exemptions (20%).
Darauf folgten Unternehmensbeteiligungen (25 %) und Steuerbefreiungen (20 %).
TildeMODEL v2018

In order to retain employees we offer the set-up of bonus schemes, equity participation and option schemes.
Zur Mitarbeiterbindung bieten wir die Strukturierung von Bonuskonzepten, Kapitalbeteiligungen und Optionsprogrammen an.
ParaCrawl v7.1

The level of equity participation remained low throughout the EU during the 1990’s.
Das Volumen der Kapitalbeteiligungen war während der 90er Jahre in der gesamten EU weiterhin gering.
TildeMODEL v2018

Guarantees accounted for 28% of total aid, tax exemptions 17% and equity participation 10%.
Bürgschaften machten 28 % der Gesamtbeihilfen aus, Steuerbefreiungen 17 % und Unternehmens­beteiligungen 10 %.
TildeMODEL v2018