Translation of "Equity stake" in German
In
addition,
Ascenion
has
acquired
an
equity
stake
in
Spero
Therapeutics.
Außerdem
hat
Ascenion
Anteile
an
Spero
Therapeutics
erworben.
ParaCrawl v7.1
Rostec
holds
a
25%
equity
stake
in
the
company.
Rostec
besitzt
25%
der
Anteile
an
dem
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Foreign
investors
or
offshore
companies
can
hold
100%
equity
stake
in
a
Nigerian
company.
Ausländische
Investoren
oder
Offshore-Gesellschaften
können
halten
100%
Beteiligung
an
einem
nigerianischen
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Gillette
has
acquired
a
substantial
equity
stake
in
Eemland
as
well
as
becoming
one
of
its
principal
creditors.
Gillette
hat
eine
bedeutende
Beteiligung
an
Eemland
erworben
und
ist
einer
seiner
Hauptgläubiger
geworden.
TildeMODEL v2018
Exporters,
offshore
investors,
and
transnational
companies
can
hold
100%
equity
stake
in
a
Nigerian
company.
Exporteure,
Offshore-Investoren,
und
transnationale
Unternehmen
halten
kann
100%
Beteiligung
an
einem
nigerianischen
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Crucially,
the
HFSF
was
prevented
from
participating,
imposing
upon
taxpayers
a
massive
dilution
of
their
equity
stake.
Von
entscheidender
Bedeutung
dabei
war,
dass
die
HFSF
von
diesem
Angebot
ausgeschlossen
war,
wodurch
den
Steuerzahlern
eine
massive
Verwässerung
ihrer
Beteiligung
entstand.
News-Commentary v14
According
to
its
website,
the
bank
acquired
an
equity
stake
in
the
Development
Bank
of
Zambia
and
the
Zambia
National
Commercial
Bank
and
was
even
considering
diversifying
into
the
agricultural
sector.
In
Sambia
führte
das
dazu,
dass
die
BoZ
Anteile
an
der
Development
Bank
of
Zambia
und
der
Zambia
National
Commercial
Bank
erwarb,
um
wirtschaft-
und
somit
beschäftigungspolitische
Ziele
konkreter
durchsetzen
zu
können.
Wikipedia v1.0