Translation of "Erase from" in German
Solidarity
is
a
term
that
many
wish
to
erase
from
the
dictionary.
Solidarität
ist
ein
Begriff,
den
viele
gern
aus
den
Wörterbüchern
streichen
würden.
TED2020 v1
We'll
erase
him
forever
from
our
minds.
Wir
werden
ihn
für
immer
aus
unserem
Bewusstsein
auslöschen.
OpenSubtitles v2018
Tell
those
kids
to
erase
those
pictures
from
their
phones.
Sag
den
Schülern,
Sie
sollen
die
Bilder
von
ihren
Handys
löschen.
OpenSubtitles v2018
I
wish
I
could
erase
that
thing
from
my
mind.
Ich
möchte
es
aus
meinem
Gedächtnis
löschen.
OpenSubtitles v2018
Make
me
a
copy,
then
erase
it
from
the
cloud.
Machen
Sie
mir
eine
Kopie,
dann
löschen
Sie
es
von
der
Cloud.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
erase
those
images
from
my
mind.
Ich
muss
die
Bilder
aus
dem
Gedächtnis
löschen.
OpenSubtitles v2018
Something
they
want
to
erase
from
this
world
for
their
conveniences.
Etwas,
das
sie
zu
ihrem
Vorteil
auslöschen
wollen.
OpenSubtitles v2018
I've
had
to
erase
them
from
her
memory.
Ich
musste
ihre
Erinnerung
daran
löschen.
OpenSubtitles v2018
I
can
erase
you
from
history.
Ich
kann
Sie
aus
der
Geschichte
löschen.
OpenSubtitles v2018
I
wanna
erase
him
from
my
mind.
Ich
will
ihn
für
immer
vergessen.
OpenSubtitles v2018
That,
and
I've
witnessed
a
couple
hundred
things
I'd
like
to
erase
from
my
brain.
Und
ich
habe
hundert
Dinge
gesehen,
die
ich
gerne
vergessen
möchte.
OpenSubtitles v2018
He's
trying
to
erase
us
from
history.
Er
will
uns
aus
der
Geschichte
auslöschen.
OpenSubtitles v2018
Another
expression
to
erase
from
your
vocabulary.
Streichen
Sie
auch
den
Ausdruck
aus
Ihrem
Vokabular.
OpenSubtitles v2018
It
must
be
very
difficult
to
erase
people
from
one's
memory
banks.
Es
muss
schwer
sein,
Menschen
aus
seinem
Gedächtnis
zu
löschen.
OpenSubtitles v2018
If
I
could
only
erase
entire
past
from
my
memory.
Wenn
ich
doch
alles
aus
meinem
Gedächtnis
löschen
könnte.
OpenSubtitles v2018
Very
well,
I
will
erase
it
from
memory.
Gut,
ich
werde
sie
aus
der
Datenbank
löschen.
OpenSubtitles v2018
So
she
can
erase
you
all
from
history.
Sie
kann
euch
alle
aus
der
Geschichte
löschen.
OpenSubtitles v2018