Translation of "Erasure" in German
The
controller
shall
carry
out
the
erasure
without
delay.
Der
für
die
Verarbeitung
Verantwortliche
nimmt
die
Löschung
unverzüglich
vor.
TildeMODEL v2018
Where
the
data
is
unlawfully
processed
the
individual
may
request
its
erasure.
Wurden
die
Daten
unrechtmäßig
verarbeitet,
kann
die
Person
ihre
Löschung
beantragen.
TildeMODEL v2018
Psoriasis
Study
1
(ERASURE)
evaluated
738
patients.
In
der
Psoriasis-Studie
1
(ERASURE)
wurden
738
Patienten
ausgewertet.
TildeMODEL v2018
Where
the
data
is
unlawfully
processed
the
individual
may
request
their
erasure.
Werden
die
Daten
unrechtmäßig
verarbeitet,
so
kann
die
Person
ihre
Löschung
beantragen.
TildeMODEL v2018
It's
erasure
has
produced
a
complete
temporal
restoration.
Ihre
Löschung
hat
eine
komplette
temporale
Wiederherstellung
bewirkt.
OpenSubtitles v2018
The
erasure
of
a
recorded
charge
image
is
normally
carried
out
with
the
light
of
a
spectral
range
producing
maximum
photoconductivity.
Die
Löschung
eines
eingeschriebenen
Ladungsbildes
erfolgt
üblicherweise
mit
Licht
eines
Spektralbereiches
maximaler
Fotoleitfähigkeitserzeugung.
EuroPat v2
Erasure
can
be
accomplished
by
thermal
action,
or
by
any
other
known
action.
Das
Löschen
kann
durch
thermische
Einwirkung
oder
auf
eine
andere
bekannte
Weise
erfolgen.
EuroPat v2
This
erasure
is
represented
by
block
201.
Dieser
Löschvorgang
ist
durch
das
Kästchen
201
dargestellt.
EuroPat v2
In
general,
the
erasure
process
is
carried
out
while
rotating
the
printing
form
several
times.
Im
allgemeinen
erfolgt
der
Löschvorgang
in
mehreren
Umdrehungen
der
Druckform.
EuroPat v2
This
so-called
"erasure"
may
be
used
to
advantage
for
error
correction.
Dieses
sogenannte
"erasure"
kann
vorteilhaft
zur
Fehlerkorrektur
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
second
cluster
is
at
least
released
for
erasure
by
a
corresponding
marking.
Der
zweite
Cluster
wird
zumindest
durch
eine
entsprechende
Markierung
zum
Löschen
freigegeben.
EuroPat v2
An
EEPROM
provides
the
operator
with
frequently
repeatable
reading,
electrical
erasure
and
programming.
Ein
EEPROM
gestattet
dem
Betreiber
häufig
wiederholbares
Lesen,
elektrisches
Löschen
und
Programmieren.
EuroPat v2
This
erasure
can
be
accelerated
considerably
if
the
segments
with
which
contact
has
been
made
are
short-circuited.
Diese
Löschung
kann
erheblich
beschleunigt
werden,
wenn
die
kontaktierten
Segmente
kurzgeschlossen
werden.
EuroPat v2