Translation of "Ergothioneine" in German

For optimal efficacy, it is now possible to combine this synergistic formulation with ergothioneine.
Für optimale Effizienz ist es nun möglich, diese synergistische Formel mit Ergothionein zu verbinden.
ParaCrawl v7.1
Some bacteria utilise EgtB to produce the vitamin ergothioneine, for example Mycobacterium tuberculosis which causes Tuberculosis .
Einige Bakterien nutzen EgtB, um das Vitamin Ergothionein herzustellen, so auch das Tuberkulose hervorrufende Mycobacterium tuberculosis.
ParaCrawl v7.1
Amino acids according to the present invention are selected from alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, cysteine, cystine, citrulline, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, hydroxylysine, hydroxyproline, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, serine, threonine, thyroxine, tryptophan, tyrosine, acetyltyrosine, valine, betaine, ornithine, 1,1-dimethylproline, hercynine (Na,Na,Na-trimethyl-L-histidinium betaine), ergothioneine (thioneine, 2-mercapto-Na,Na,Na-trimethyl-L-histidinium betaine), carnitine, taurine, and choline, as well as mixtures thereof.
Erfindungsgemäße Aminosäuren sind ausgewählt aus Alanin, Arginin, Asparagin, Asparaginsäure, Cystein, Cystin, Citrullin, Glutaminsäure, Glutamin, Glycin, Histidin, Hydroxylysin, Hydroxyprolin, Isoleucin, Leucin, Lysin, Methionin, Phenylalanin, Prolin, Serin, Threonin, Thyroxin, Tryptophan, Tyrosin, Acetyltyrosin, Valin, Betain, Ornithin, 1,1-Dimethyl-Prolin, Hercynin (Na,Na,Na-Trimethyl-L-histidinium-betain), Ergothionein (Thionein, 2-Mercapto-Na, Na, Na-trimethyl-L-histidinium-betain), Carnitin, Taurin und Cholin sowie deren Mischungen.
EuroPat v2
That’s because they contain ergothioneine, a powerful antioxidant that doesn’t get destroyed by heat during the cooking process.
Das liegt daran, dass sie Ergothioneine enthalten, ein mächtiges Antioxidans, das während des Kochprozesses nicht zerstört wird.
ParaCrawl v7.1
Ergothioneine is a substance whose function is not yet known, but which has attracted the interest of researchers so much that they deciphered its exact synthetic pathway.
Eine Substanz, deren Aufgabe noch nicht genau bekannt ist und für die sich Forscher so sehr interessieren, dass sie ihren genauen Syntheseweg entschlüsselt haben – das ist Ergothionein.
ParaCrawl v7.1
To answer this question, the researchers deciphered the three-dimensional structure of an enzyme that produces ergothioneine.
Um diese Frage zu beantworten, entschlüsselten die Forscher die dreidimensionale Struktur eines Enzyms, das Ergothionein herstellt.
ParaCrawl v7.1
Experiments with closely related organisms indicate that the tuberculosis pathogen can be defeated by the immune system more easily if it lacks ergothioneine.
Experimente mit eng verwandten Organismen deuten darauf hin, dass der Tuberkuloseerreger leichter vom Immunsystem besiegt werden kann, wenn ihm Ergothionein fehlt.
ParaCrawl v7.1
The list of cosmetic products below is a selection of the most requested cosmetics that contain the ingredient Ergothioneine.
Die folgende Liste von Kosmetik-Produkten ist eine Auswahl der am häufigsten nachgefragten Kosmetika, die den Inhaltsstoff Ergothioneine enthalten.
ParaCrawl v7.1
Ergothioneine therefore joins the list of potent antioxidants available from the SuperSmart catalogue, which includes alpha-lipoic acid, reduced glutathione and resveratrol.
Ergothionein steht nun auf der Liste der starken Antioxidantien, die im Supersmart-Katalog erhältlich sind, wie Alpha-Liponsäure, reduziertes Glutathion und Resveratrol.
ParaCrawl v7.1