Translation of "Err on the side of" in German
Let's
err
on
the
side
of
caution,
why
don't
we?
Gehen
wir
lieber
auf
Nummer
sicher.
OpenSubtitles v2018
Well,
just,
uh,
take
it
from
someone
who
knows
it's
better
to
err
on
the
side
of
caution.
Vertrau
mir,
ich
weiß,
Vorsicht
ist
besser
als
Nachsicht.
OpenSubtitles v2018
So
in
a
case
like
this,
we
have
to
err
on
the
side
of
the
child.
In
so
einem
Fall
müssen
wir
uns
auf
die
Seite
des
Kindes
schlagen.
OpenSubtitles v2018
She
doesn't
have
to,
but
I'd
rather
err
on
the
side
of
caution.
Nein,
sie
muss
nicht,
aber
Vorsicht
ist
doch
besser
als
Nachsicht.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
err
on
the
side
of
caution.
Wir
müssen
auf
Nummer
sicher
gehen.
OpenSubtitles v2018