Translation of "Errands" in German
People
carry
out
their
errands,
some
of
them
walking
briskly,
some
of
them
strolling
along
in
a
leisurely
fashion.
Die
Menschen
erledigen
ihre
Besorgungen,
teilweise
schnellen
Schrittes,
teilweise
gemütlich
bummelnd.
WMT-News v2019
I'm
afraid
I
have
some
errands.
Ich
habe
eigentlich
etwas
zu
erledigen.
OpenSubtitles v2018
Excuse
me,
I
still
have
all
sorts
of
errands
for
my
departure.
Entschuldigen
Sie
mich,
ich
hab
noch
allerlei
Besorgungen
für
meine
Abreise.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
few
errands
to
run.
Ich
muss
eh
ein
paar
Sachen
erledigen.
OpenSubtitles v2018
I
got
him
to
run
errands,
things
like
that.
Ich
ließ
ihn
Botengänge
erledigen,
solche
Sachen.
OpenSubtitles v2018
Hunting,
running
errands
while
he
sleeps.
Jagen,
Botengänge
machen,
während
er
schläft?
OpenSubtitles v2018