Translation of "Error correcting code" in German

Support error-correcting code (ECC) and/or buffered memory.
Er unterstützt Fehlerkorrekturcode (ECC) und/oder Pufferspeicher.
DGT v2019
The Hamming code is a linear, error-correcting block code developed by Richard Hamming.
Der Hamming-Code ist ein von Richard Hamming entwickelter linearer fehlerkorrigierender Blockcode.
EuroPat v2
Function reads sectors from disk into memory Error Correcting Code (ECC)
Funktion liest Sektoren von der Scheibe in Gedächtnis Fehlerkorrekturcode (ECC)
CCAligned v1
Error Correcting Code (ECC) storage protects organizations from data loss and unplanned system downtime.
Error-Correcting Code (ECC)-Speicher schützt Unternehmen vor Datenverlust und ungeplanten Systemausfallzeiten.
CCAligned v1
An inconsistency may be a contradiction between a data content and an error correcting code of a page.
Eine Inkonsistenz kann ein Widerspruch zwischen einem Dateninhalt und einem Fehlerkorrekturcode einer Seite sein.
EuroPat v2
In this context, the error-correcting code may be a block code or a convolutional code.
Dabei kann vorgesehen sein, dass der fehlerkorrigierende Code ein Blockcode oder ein Faltungscode ist.
EuroPat v2
Peter Shor first discovered this method of formulating a "quantum error correcting code" by storing the information of one qubit onto a highly entangled state of nine qubits.
Peter Shor entdeckte als Erster diese Methode, indem er einen Code zur Quantenfehlerkorrektur entwickelte, der die Information von einem Qubit auf ein verschränktes System von neun Qubits übertrug.
Wikipedia v1.0
Peter Shor first discovered this method of formulating a quantum error correcting code by storing the information of one qubit onto a highly entangled state of nine qubits.
Peter Shor entdeckte als Erster diese Methode, indem er einen Code zur Quantenfehlerkorrektur entwickelte, der die Information von einem Qubit auf ein verschränktes System von neun Qubits übertrug.
WikiMatrix v1
If, in addition, an error-correcting code had to be used, five check-bit marks would have to be added to the 9 code marks so that with a start bit and end bit, a total of 16 marks would result and hence 16 needles would have to be readjusted, which would be even more time-consuming.
Wenn darüber hinaus ein fehlerkorrigierbarer Code zu benutzen wäre, kämen zu den 9 Codemarkierungen nochmals fünf Prüfbitmarkierungen hinzu, so daß sich mit Start- und Endbit insgesamt 16 Markierungen ergäben, also 16 Nadeln umgestellt werden müßten, was noch zeitaufwendiger wäre.
EuroPat v2
It is not necessary for this purpose to involve all transmitted data bits in the error-correcting code; rather, it is adequate when only the least significant bit (LSB) of each and every symbol from the I-channel or Q-channel is coded.
Hierzu ist es nicht erforderlich, alle übertragenen Datenbits in den fehlerkorrigierenden Code einzubeziehen, sondern es genügt, wenn lediglich das Bit mit der geringsten Wertigkeit (LSB=Least Significant Bit) eines jeden Symbols aus den I- bzw. Q-Kanal codiert wird.
EuroPat v2
If an error-detecting or an error-correcting code is used in the transmission, then disposed downstream of the calculator unit 8 is an error-detecting or error-correcting arrangement which possibly permits what are known as "soft decisions".
Wird bei der Übertragung ein fehlererkennender oder ein fehlerkorrigierender Code verwendet, dann ist der Rechnereinheit 8 eine fehlererkennende bzw. fehlerkorrigierde Anordnung nachgeschaltet, die möglicherweise sogenannte "Soft decisions" zulässt.
EuroPat v2
The circuit arrangement according to claim 1, wherein signals encoded in an error correcting code can be written into the storage cells of the memory configuration, and wherein the error detection circuit, upon detecting encoding errors, performs a correction of the erroneous encoding, if possible, and emits, together with the error signal, information signals indicating whether the encoding detected as erroneous should be corrected or not.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in die Speicherzellen der Speicheranordnung mit einem korrigierbaren Code codierte-Signale einschreibbar sind, daß die Fehlererkennungsschaltung bei Erkennen eines Co dierungsfehlers gegebenenfalls eine Korrektur der fehlerhaften Codierung vornimmt und zusammen mit dem Fehlersignal ein Informationssignal abgibt, welches angibt, ob die als fehlerhaft erkannte Codierung korrigiert werden konnte oder nicht,
EuroPat v2
In prior-art methods, complex channel decoding is used at the receiving end to decode the redundancy of an error-correcting code.
Ebenso wird bei Verfahren nach Stand der Technik empfangsseitig eine aufwendige Kanaldekodierung eingesetzt, um die Redundanz eines Fehler-korrigierenden Kodes zu dekodieren.
EuroPat v2
When a block is rewritten after an erase operation within the framework of the data exchange between blocks with different usage frequencies, the data are organized, by sector, as strings and stored with the respective generated ECC code—the redundant error correcting code—, and the modulo counter reading is noted there as well.
Beim Neuschreiben eines Blockes nach einem Löschen im Rahmen des Datenaustauschs zwischen unterschiedlich häufig genutzten Blöcken werden jeweils sektorweise die Daten in Strings gegliedert und jeweils mit dem generierten ECC-Code, dem redundanten Fehlerkorrekturcode, abgespeichert und dazu der Modulo-Zählerstand dort notiert.
EuroPat v2
Thus, error robustness can be further increased by adding a code redundancy at the transmitting end, such as an error correcting-code.
Die Fehlerrobustheit kann somit durch senderseitigen Zusatz einer Koderedundanz, z.B. eines Fehler-korrigierenden Kodes noch weiter gesteigert werden.
EuroPat v2
The signal thus encoded is transmitted over the transmission channel 3 to one or more receivers 4, 5, such as a mobile radiotelephone, and, if required, provided prior to transmission with additional redundancy, such as the redundancy of an error-detecting or error-correcting code.
Das so kodierte Signal wird über den Übertragungskanal 3 zu einer oder mehreren Empfangseinrichtungen 4, 5, z.B. ein sog. Handy oder Mobilfunkgerät, übertragen und bei Bedarf vor der Übertragung mit zusätzlicher Redundanz versehen, z.B. mit der Redundanz eines Fehlererkennenden oder Fehler-korrigierenden Kodes.
EuroPat v2
This occurs with the assistance of a modulo 2 matrix multiplication between a redundancy matrix prescribed by the error-correcting code and the data vector.
Dies geschieht mit Hilfe einer modulo 2 Matrizenmultiplikation zwischen einer durch den fehlerkorrigierenden Code vorgegebenen Redundanzmatrix und dem Datenvektor.
EuroPat v2
Since the information concerning the content of all memory cells of a group are available at the same time, the methods using an error-correcting code can be applied in order to recognize and to localize one or more memory cells having faulty properties.
Da die Information über den Inhalt aller Speicherzellen einer Gruppe zur gleichen Zeit zur Verfügung stehen, lassen sich die Methoden der fehlerkorrigierenden Codes anwenden, um eine oder mehrere Speicherzellen mit fehlerhaften Eigenschaften zu erkennen und sogar zu lokalisieren.
EuroPat v2
As already set forth, the first and second result vectors that correspond to the syndromes of the theory of error-recognizing codes are formed from a modulo 2 multiplication between the information read out from the memory cells of the group and a test matrix prescribed by the error-correcting code.
Wie bereits angegeben wird der erste und zweite Ergebnisvektor, die in der Theorie der fehlererkennenden Codes den Syndromen entsprechen, aus einer modulo 2 Multiplikation zwischen den aus der Speicherzelle der Gruppe ausgelesenen Informationen und einer durch den fehlerkorrigierenden Code vorgegebenen Prüfmatrix gebildet.
EuroPat v2
FIG. 2 illustrates the overall structure of an exemplary parallel test mechanism having a width of 16 bits for calculating the overall result vector, whereby the Hamming code is utilized as an error-correcting code.
Figur 2 zeigt den Gesamtaufbau einer beispielhaften Paralleltestvorrichtung mit einer Breite von 16 Bit zur Ermittlung des gesamten Ergebnisvektors, wobei als fehlerkorrigierender Code der Hammingcode eingesetzt wurde.
EuroPat v2
An optimal error correcting code with which an error burst up to a length of 6 bits can be corrected is used for the block coding.
Für die Blockcodierung wird ein optimal fehlerkorrigierender Code verwendet, mit welchem ein Fehlerbündel bis zu einer Länge von 6 bit korrigiert werden kann.
EuroPat v2

Related phrases

error code error correction code correct an error error-correcting
automatic error correction error correction error coding correct errors
error correcting code coding error