Translation of "Error correction" in German
Set
the
amount
of
error
detection
and
correction
used
when
extracting
data.
Setzt
den
Wert
für
Fehlererkennung
und
-korrektur
beim
Auslesen
von
Audiodaten.
KDE4 v2
I've
left
out
error
correction
and
a
bunch
of
other
things.
Ich
habe
die
Fehlerkorrektur
und
einige
anderen
Dinge
ausgelassen.
TED2013 v1.1
In
a
further
development
of
the
invention,
the
memory
is
a
component
part
of
an
installation
for
error
correction.
In
Weiterbildung
der
Erfindung
ist
der
Speicher
zugleich
Bestandteil
einer
Einrichtung
zur
Fehlerkorrektur.
EuroPat v2
Otherwise,
the
information
is
rejected
or
an
error
correction
is
conducted.
Andernfalls
wird
das
Telegramm
verworfen
oder
eine
Fehlerkorrektur
vorgenommen.
EuroPat v2
The
error
correction
begins
after
the
conclusion
of
the
input.
Nach
Abschluß
der
Eingabe
beginnt
die
Fehlerkorrektur.
EuroPat v2
This
redundancy
signal
105
is
used
for
the
error
correction
on
the
receiver
side.
Dieses
Redundanzsignal
105
dient
der
Fehlerkorrektur
auf
der
Empfangsseite.
EuroPat v2
The
error
detection
can
be
combined
with
an
error
correction
in
a,
known
manner.
Die
Fehlererkennung
kann
in
bekannter
Weise
mit
einer
Fehlerkorrektur
verbunden
sein.
EuroPat v2
It
automatically
monitors
its
data
domain
and
also
executes
error
correction
as
warranted.
Er
überwacht
selbständig
seinen
Datenbereich
und
führt
gegebenenfalls
eine
Fehlerkorrektur
durch.
EuroPat v2
This
redundancy,
in
combination
with
data
block
transmission
protocols,
is
used
for
error
identification
and
correction.
Diese
Redundanz
in
Kombination
mit
Datenblock-Übermittlungsprotokollen
wird
zur
Fehlererkennung
und
-korrektur
eingesetzt.
EuroPat v2
The
link
layer
optionally
also
effects
the
error
correction.
Optional
erfüllt
die
Sicherungsschicht
ebenfalls
die
Fehlerkorrektur.
EuroPat v2
Static
and
dynamic
error
correction
represents
a
precondition
for
this
direct
input
of
power
distributions.
Für
diese
direkte
Leistungsverteilungseingabe
stellt
die
statische
und
dynamische
Fehlerkorrektur
eine
Voraussetzung
dar.
EuroPat v2
If
an
error
correction
was
not
undertaken,
the
specified
power
distribution
cannot
be
reproduced
either.
Wurde
keine
Fehlerkorrektur
vorgenommen,
kann
auch
nicht
die
vorgegebene
Leistungsverteilung
reproduziert
werden.
EuroPat v2