Translation of "Esd sensitive" in German

In this way the breakthrough and the snap-back of the ESD sensitive NMOS transistors are avoided.
Dadurch werden der Durchbruch und das Snap-Back der ESD-empfindlichen NMOS-Transistoren vermieden.
EuroPat v2
Thereby, the pressure-equalizing opening 1 - 4 can also be provided in a region of ESD-sensitive electronics.
Dadurch kann Druckausgleichsöffnung 1-4 auch in einem Bereich ESD sensibler Elektronik vorgesehen werden.
EuroPat v2
Electrostatic discharge can come from people or through handling ESD-sensitive components (e.g. during production, assembly, transport, etc.).
Eine elektrostatische Entladung kann von Personen oder durch die Handhabung von ESD-empfindlichen Bauelementen verursacht werden (z.B. bei Fertigung, Montage, Transport).
ParaCrawl v7.1
Such handling rules, for example in the case of ESD-sensitive LED modules 10, may have advice relating to the handling of the modules, since it is not usual for installers or electricians to be trained in the handling of ESD-sensitive components and, for example on a building site, an environment suitable for ESD may be implemented only with great difficulty, if at all.
Solche Handhabungsvorschriften können beispielsweise bei ESD-empfindlichen LED-Modulen 10 Hinweise zur Behandlung der Module haben, da es nicht üblich ist, dass Installateure oder Elektrofachkräfte in der Handhabung von ESD-empfindlichen Bauteilen unterwiesen sind und beispielsweise auf einer Baustelle eine ESD-gerechte Umgebung nicht oder nur sehr schwer realisierbar ist.
EuroPat v2
For this reason the ESD sensitive output transistor 28 is destroyed before the ESD protection circuit 20 is activated and limits the pad voltage to a sufficiently low value.
Dadurch wird der ESD-empfindliche Ausgangstransistor 18 zerstört, bevor die ESD-Schutzschaltung 20 aktiviert wird und die Pad-Spannung auf einen ausreichend niedrigen Wert begrenzt.
EuroPat v2
The present invention generally refers to semiconductor structures which comprise an ESD protective means in the area of the substrate apart from a substrate and a device, which cause a breakthrough from the substrate to an intended contact in the ESD case, so that the ESD sensitive area and/or areas in the semiconductor structure sensitive against high currents are “bypassed”, i.e., the excess current is led past these areas and directly into the contact.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich allgemein auf Halbleiterstrukturen, welche neben einem Substrat und einem Bauelement eine ESD-Schutzeinrichtung im Bereich des Substrats aufweisen, die im ESD-Fall einem Durchbruch von dem Substrat zu einem vorgesehenen Kontakt bewirken, so dass ESD-empfindliche Bereich bzw. Bereiche in der Halbleiterstruktur, die gegenüber hohen Strömen empfindlich sind, "umgangen" werden, der zu hohe Strom also an diesen Bereichen vorbei direkt in den Kontakt geleitet wird.
EuroPat v2
These problems also concern the ESD-sensitive components that are used in the transmission/reception paths of the high-frequency section.
Ebenso betrifft die Problematik die ESD-empfindlichen Komponenten, die in den Sende- und Empfangspfaden des Hochfrequenzteils eingesetzt werden.
EuroPat v2
Interference-suppression components are designed for the filtering, e.g., of high-frequency alternating current fractions, and consequently are not ESD-sensitive components, such that these components can be particularly advantageously employed for the screening function.
Entstörbauteile sind für die Filterung z.B. von hochfrequenten Wechselstromanteilen ausgelegt, weshalb es sich nicht um ESD-empfindliche Bauteile handelt und diese Bauteile daher besonders vorteilhaft für die Abschirmfunktion im Sinne der Erfindung einsetzbar sind.
EuroPat v2
ESD Poly Bags our company manufactures polyethylene based bags especially for the packaging of electronic products, panels and other ESD (electrostatic discharge) sensitive products.
Unsere Firma stellt ausgesprochen für die Verpackung von elektronischen Erzeugnissen, Leiterplatten bzw. von sonstigen auf ESD (elektrostatische Entladung) empfindlichen Erzeugnissen, Tüten auf Polyethylen-Basis her.
ParaCrawl v7.1
System E6 - 2nd Generation ESD Chains without pin and bores, longterm conductivity guaranteed For many years, safety in hazardous areas and ESD protection in sensitive production areas have been given high priority at igus®.
System E6 - ESD-Ketten der 2. Generation ohne Bolzen und Bohrung, Dauerableitfähigkeit garantiert Seit vielen Jahren bereits werden bei igus® der Sicherheit in explosionsgefährdeten Bereichen und dem Schutz vor ESD in sensiblen Produktionsbereichen eine hohe Priorität eingeräumt.
ParaCrawl v7.1
An accumulation of discharge, electrostatic (ESD) can damage sensitive electronic components or give fire risks when handling solvents and other flammable products.
Eine anhäufung von elektrostatische entladungen (ESD) können die empfindlichen elektronischen bestandteile beschädigen oder zu geben, um brandgefahr, die beim umgang mit lösemitteln und anderen brennbaren materialien.
ParaCrawl v7.1
In the electronics industry, sensitive electronic components are produced in EPAs or installed in other assemblies, so-called ESDs (electronic sensitive devices).
In der Elektronikindustrie werden in EPA-Bereichen empfindliche elektronische Bauteile hergestellt, oder solche in andere Baugruppen, sogenannte ESD (electronic sensitive devices), eingebaut.
EuroPat v2
Even discharges of considerably less than 100 volts can affect or even destroy sensitive component parts (ESDS= electrostatic discharge sensitive devices).
Schon Entladungen von deutlich weniger als 100 Volt können sensible Bauelemente (ESDS= Electrostatic Discharge Sensitive Devices) beeinflussen oder sogar zerstören.
ParaCrawl v7.1
In contrast, an electronic component that is electrostatic discharge sensitive (ESDS), such as a hard drive, can be damaged by a 10 V ESD event.
Im Gegensatz dazu kann ein elektronisches Bauteil, das, wie zum Beispiel eine Festplatte empfindlich auf elektrostatische Entladungen (ESDS) reagiert, durch ein Ereignis mit 10 V ESD Schaden nehmen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

sensitive against sensitively is sensitive to sensitive for
are sensitive to sensitivities very sensitive most sensitive
being sensitive esd sensitive