Translation of "Established technology" in German
Oxadiazinetriones
have
long
been
established
in
microencapsulation
technology.
Letztere
sind
in
der
Technologie
der
Mikroverkapselung
seit
langem
etabliert.
EuroPat v2
The
advantage
to
the
customer
is
the
established
technology
in
well-arranged
standard
modules.
Hier
ist
etablierte
Technik
zum
Kundenvorteil
in
übersichtliche
Standards
gefasst.
ParaCrawl v7.1
Two
types
of
procedure
have
become
established
in
this
technology.
Es
haben
sich
in
dieser
Technologie
zwei
Vorgehensweisen
etabliert.
EuroPat v2
Teknoweb
Materials
is
an
established
technology
provider
focusing
on
nonwovens
used
in
disposable
products.
Teknoweb
Materials
ist
ein
etablierter
Technologieanbieter
auf
dem
Gebiet
von
Vliesstoffen
für
Einwegprodukte.
ParaCrawl v7.1
For
decades
established
"FLEX
technology".
Seit
Jahrzehnten
bewährte
"FLEX
Technik".
ParaCrawl v7.1
The
manufacture
of
electric
motors
is
an
established
technology.
Die
Herstellung
von
Elektromotoren
ist
eine
bereits
etablierte
Technologie.
ParaCrawl v7.1
Internally,
HPeek
is
based
on
the
established
technology
of
the
HDevEngine.
Intern
basiert
HPeek
auf
der
bewährten
Technologie
der
HDevEngine.
ParaCrawl v7.1
The
20
million
dollar
project
mirrors
RAUMEDIC's
established
German
technology
in
the
US.
Mit
dem
20-Millionen-Projekt
spiegelt
RAUMEDIC
die
in
Deutschland
etablierten
Technologien
in
die
USA.
ParaCrawl v7.1
Display
instruments
for
the
presentation
of
information
have
been
established
technology
for
a
number
of
years.
Anzeigegeräte
zur
Darstellung
von
Informationen
sind
seit
vielen
Jahren
in
der
Technik
etabliert.
EuroPat v2
Mr.
Gauby,
is
NFC
now
an
established
technology
in
retail?
Herr
Gauby,
ist
NFC
nicht
bereits
eine
etablierte
Technologie
im
Handel?
ParaCrawl v7.1
Evonik's
established
membrane
technology
will
serve
as
the
basis.
Als
Basis
dient
die
etablierte
Membrantechnologie
von
Evonik.
ParaCrawl v7.1
The
sunliquid
technology
offers
a
fully
integrated
process
design
built
on
established
process
technology.
Die
sunliquid-Technologie
bietet
ein
vollständig
integriertes
Prozessdesign,
das
auf
etablierter
Prozesstechnologie
aufbaut.
ParaCrawl v7.1
With
that,
cloud
computing
is
not
a
trend,
but
already
an
established
technology.
Damit
ist
Cloud-Computing
kein
Trend,
sondern
bereits
etabliert.
ParaCrawl v7.1
The
sunliquid
technology
offers
a
completely
integrated
process
design
built
on
established
process
technology.
Die
sunliquid-Technologie
bietet
ein
vollständig
integriertes
Prozessdesign,
das
auf
etablierter
Prozesstechnologie
aufbaut.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
we
provide
you
with
a
current
overview
of
our
established
technology
platforms
and
observatories.
Gleichzeitig
geben
wir
Ihnen
einen
aktuellen
Überblick
zu
unseren
etablierten
Technologieplattformen
und
Observatorien.
ParaCrawl v7.1
Established
marine
propulsion
technology
consists
of
variable-speed
diesel
engines
with
mechanical
propeller
drives.
Die
etablierte
Schiffsantriebstechnik
besteht
aus
drehzahlvariablen
Dieselmotoren
mit
mechanischem
Propellerantrieb.
ParaCrawl v7.1
Precision
and
speed
are
achieved
by
the
industrially
established
galvo
technology.
Präzision
und
Geschwindigkeit
werden
mittels
der
industriell
etablierten
Galvo-Technologie
in
Einklang
gebracht.
ParaCrawl v7.1
The
possibilities
of
the
established
technology
are
described
in
detail
by
the
practical
example.
Die
Möglichkeiten
der
etablierten
Technologie
werden
detailliert
am
praktischen
Beispiel
erläutert.
ParaCrawl v7.1