Translation of "Eternal youth" in German

Only an early death grants eternal youth.
Nur ein früher Tod gewährt ewige Jugend.
Tatoeba v2021-03-10

His heart will reanimate my daughter and give her eternal youth.
Sein Herz wird meiner Tochter Leben und ewige Jugend schenken.
OpenSubtitles v2018

Cranes symbolize happiness and eternal youth.
Kraniche symbolisieren Glück und ewige Jugend.
OpenSubtitles v2018

And for this carnival trickery he promises you eternal youth?
Und für diese närrische Trickserei verspricht er Ihnen ewige Jugend?
OpenSubtitles v2018

Strike one, I'll give you eternal youth.
Schlag ein, ich schenk dir ewig Jugend.
OpenSubtitles v2018

Why give up the gift of eternal youth?
Warum geben Sie das Geschenk ewiger Jugend auf?
OpenSubtitles v2018

Eternal youth is not the only Matrix Effect .
Ewige Jugend ist aber nicht der einzige Matrix-Effect .
ParaCrawl v7.1

We all are looking for the source of eternal youth.
Wir sind alle für die Quelle der ewigen Jugend suchen.
ParaCrawl v7.1

One of Gabriel's gifts to his Priestess was eternal youth.
Eine von Gabriels Gaben an seine Priesterinnen war ewige Jugend.
ParaCrawl v7.1

She is prepared to sell her shadow for the seductive promise of eternal youth.
Für das verführerische Angebot ewiger Jugend würde sie ihren Schatten verkaufen.
ParaCrawl v7.1

Give your skin eternal youth.
Schenken Sie Ihrer Haut ewige Jugend.
CCAligned v1

The dream of eternal youth becomes a reality!
Der Traum von ewiger Jugend wird Realität!
CCAligned v1

It was regarded the fruit of eternal youth.
Sie galt als die Frucht der ewigen Jugend.
ParaCrawl v7.1

Perhaps every healer or herbalist has his own recipe for eternal youth.
Vielleicht hat jeder Heiler oder Kräuterist sein eigenes Rezept für die ewige Jugend.
ParaCrawl v7.1