Translation of "Ethernet port" in German
																						Both
																											the
																											laptop
																											and
																											desktop
																											have
																											a
																											Gigabit
																											Ethernet
																											port.
																		
			
				
																						Sowohl
																											der
																											Laptop-und
																											Desktop
																											haben
																											eine
																											Gigabit
																											Ethernet-Port.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Web-IO
																											was
																											plugged
																											into
																											a
																											free
																											Ethernet
																											port
																											and
																											connected
																											to
																											a
																											power
																											supply.
																		
			
				
																						Das
																											Web-IO
																											wurde
																											an
																											einen
																											freien
																											Ethernet-Port
																											angesteckt
																											und
																											mit
																											Strom
																											versorgt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ethernet
																											port
																											isolation:
																											1500
																											Vrms
																											1
																											minute
																											(when
																											connected
																											to
																											protective
																											ground)
																		
			
				
																						Spannungsfestigkeit
																											Ethernet
																											Port:
																											1500
																											Vrms
																											für
																											1
																											Minute
																											(Schutzleiteranschluß
																											vorausgesetzt)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											the
																											front
																											you
																											will
																											find
																											an
																											ethernet
																											port,
																											microUSB
																											port,
																											and
																											microSD
																											card
																											slot.
																		
			
				
																						Auf
																											der
																											Vorderseite
																											finden
																											Sie
																											einen
																											ethernet-port,
																											microUSB-port
																											und
																											microSD-card-slot.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											measuring
																											values
																											are
																											simultaneously
																											available
																											via
																											Modbus
																											and
																											AK
																											communication
																											protocol
																											at
																											the
																											Ethernet
																											port.
																		
			
				
																						Alle
																											Messwerte
																											stehen
																											gleichzeitig
																											via
																											Modbus
																											und
																											AK-Kommunikationsprotokoll
																											am
																											Ethernet-Anschluss
																											zur
																											Verfügung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											box
																											can
																											connect
																											to
																											the
																											internet
																											with
																											an
																											Ethernet
																											port
																											or
																											Wi-Fi
																											connection.
																		
			
				
																						Diese
																											Box
																											kann
																											mit
																											dem
																											Internet
																											über
																											einen
																											Ethernet-Anschluss
																											oder
																											Wi-Fi
																											angeschlossen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											XCPU09
																											also
																											offers
																											an
																											Ethernet
																											port
																											as
																											a
																											further
																											improvement.
																		
			
				
																						Außerdem
																											bietet
																											die
																											XCPU09
																											als
																											weitere
																											Neuerung
																											einen
																											Ethernet-Anschluss
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											only
																											other
																											connections
																											are
																											optical
																											digital
																											audio
																											and
																											a
																											wired
																											Ethernet
																											port.
																		
			
				
																						Die
																											einzigen
																											anderen
																											Anschlüsse
																											sind
																											ein
																											optisch-digitaler
																											Audioausgang
																											und
																											ein
																											kabelgebundener
																											Ethernet-Port.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Using
																											a
																											USB
																											3.0
																											port
																											an
																											Ethernet
																											port
																											is
																											conjured.
																		
			
				
																						Mithilfe
																											eines
																											USB
																											3.0
																											Ports
																											wird
																											ein
																											Ethernet
																											Anschluss
																											gezaubert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											PHY
																											chipset
																											is
																											utilized
																											to
																											allow
																											the
																											microcontroller
																											to
																											communicate
																											to
																											the
																											Ethernet
																											port.
																		
			
				
																						Mithilfe
																											eines
																											PHY-Chipsatzes
																											kann
																											der
																											Mikrocontroller
																											mit
																											dem
																											Ethernet-Anschluss
																											kommunizieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Apart
																											from
																											loudness
																											measurement
																											the
																											XCPU09
																											also
																											offers
																											an
																											Ethernet
																											port
																											as
																											a
																											further
																											improvement.
																		
			
				
																						Neben
																											der
																											Loudness-Messung
																											bietet
																											die
																											XCPU09
																											als
																											weitere
																											Neuerung
																											einen
																											Ethernet-Anschluss
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Supports
																											ESD
																											protection
																											at
																											Ethernet
																											port
																											and
																											EFT
																											protection.
																		
			
				
																						Unterstützt
																											ESD-Schutz
																											am
																											Ethernet-Port
																											und
																											EFT-Schutz.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											ethernet
																											port
																											is
																											used
																											to
																											connect
																											the
																											PLC
																											to
																											a
																											network
																											hub.
																		
			
				
																						Der
																											Ethernet-Port
																											wird
																											verwendet,
																											um
																											die
																											SPS
																											mit
																											einem
																											Netzwerk-Hub
																											zu
																											verbinden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1