Translation of "Ethnic germans" in German
In
the
following
years,
Schröer
researched
the
folklore
of
ethnic
Germans
in
Hungary.
In
den
folgenden
Jahren
betrieb
Schröer
die
Erforschung
des
deutschen
Volkstums
in
Ungarn.
Wikipedia v1.0
And
us
ethnic
Germans
adore
it,
too!
Und
wir
Volksdeutsche
lieben
sie
auch.
OpenSubtitles v2018
And
now
the
ethnic
Germans
are
the
good
guys.
Und
jetzt
sind
die
Volksdeutschen
die
neuen
Herren.
OpenSubtitles v2018
Around
12
million
ethnic
Germans
were
expelled
from
across
Eastern
Europe.
Knapp
zwölf
Millionen
Deutsche
wurden
aus
den
damaligen
Ostgebieten
vertrieben.
WikiMatrix v1
The
German
Government
provides
active
support
for
efforts
to
preserve
the
cultural
heritage
of
the
country's
ethnic
Germans.
Die
Bundesregierung
leistet
tatkräftige
Unterstützung
bei
der
Bewahrung
des
kulturellen
Erbes
der
Ungarndeutschen.
ParaCrawl v7.1
Ethnic
Germans
were
among
those
affected
by
this
situation.
Auch
die
Deutschen
waren
von
dieser
Entwicklung
betroffen.
ParaCrawl v7.1
A
majority
of
them
are,
of
course,
ethnic
Germans
from
the
former
USSR.
Die
meisten
davon
sind
deutschstämmige
Einwanderer
aus
der
ehemaligen
UdSSR.
ParaCrawl v7.1
Naturally,
the
County
Administrators
devoted
special
attention
to
the
ethnic
Germans
residing
in
their
precincts.
Die
besondere
Aufmerksamkeit
der
Kreishauptleute
galt
naturgemäss
den
in
ihren
Bezirken
lebenden
Volksdeutschen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
this
came
the
ethnic
Germans
fleeing
to
Russia
from
the
second
Polish
insurrection
of
1863/64.
Außerdem
flüchteten
Deutsche
vor
dem
zweiten
polnischen
Aufstand
1863/64
nach
Russland.
ParaCrawl v7.1
After
the
war,
many
ethnic
Germans
were
brutally
driven
out
of
their
homeland.
Nach
dem
Krieg
wurden
viele
Deutschstämmige
brutal
aus
ihrer
Heimat
vertrieben.
ParaCrawl v7.1
The
Federal
Government
provides
active
support
for
efforts
to
preserve
the
heritage
of
the
country’s
ethnic
Germans.
Die
Bundesregierung
leistet
tatkräftige
Unterstützung
bei
der
Bewahrung
des
Erbes
der
Ungarndeutschen.
ParaCrawl v7.1
They
were
ethnic
Germans
who
had
been
forced
into
the
Polish
army.
Es
waren
Volksdeutsche,
die
in
die
polnische
Armee
gezwungen.
ParaCrawl v7.1
Very
few
of
the
ethnic
Germans
in
the
villages
still
spoke
the
German
language,
he
said.
Sehr
wenige
der
ethnisch
Deutschen
sprachen
noch
die
deutsche
Sprache,
sagte
er.
ParaCrawl v7.1