Translation of "Ethyl ester" in German
Ethyl
ester
of
the
fatty
acids
derived
from
apricot
(Prunus
armeniaca)
hernel
oil
Ethylester
der
Fettsäuren
des
Aprikosenkernöls
(Prunus
armeniaca)
DGT v2019
The
crude
4-(6-nitro-8-methoxyquinolin-6-yl)-2,4-dioxobutyric
acid
ethyl
ester
obtained
in
this
manner
is
further
processed
without
further
purification.
Der
so
erhaltene
rohe
4-(6-Nitro-8-methoxy-chinolin-6-yl)-2,4-dioxo-buttersäureäthylester
kann
ohne
weitere
Reinigung
weiterverarbeitet
werden.
EuroPat v2
In
the
case
of
the
availability
of
4-[2-(4-methoxybenzenesulphonylamino)-ethyl]-phenoxyacetic
acid,
its
ethyl
ester
can
also
be
synthesized
in
the
following
way:
Bei
Vorhandensein
der
4-[2-(4-Methoxybenzolsulfonylamino)-ethyl]-phenoxyessigsäure
kann
deren
Ethylester
auch
auf
folgendem
Wege
synthetisiert
werden:
EuroPat v2
The
preparation
of
the
ethyl
ester
is
described
in
the
article
in
Monatshefte
der
Chemie.
Die
Herstellung
des
Ethylesters
ist
im
Monatshefte-der-Chemie-Artikel
beschrieben.
EuroPat v2
Examples
are
aziridinyl,
pyrrolidinyl,
piperidinyl,
proline
or
proline
methyl
or
ethyl
ester.
Beispiele
sind
Aziridinyl,
Pyrrolidinyl,
Piperidinyl,
Prolin
oder
Prolinmethyl-
oder
ethylester.
EuroPat v2
5-(3-Chlorobenzyloxy)-4-methoxymethyl-?-carboline-3-carboxylic
acid,
utilized
as
the
starting
material,
is
obtained
after
saponification
of
the
corresponding
ethyl
ester.
Das
als
Ausgangsmaterial
verwendete
5-(3-Chlorbenzyloxy)-4-methoxymethyl-ß-carbolin-3-carbonsäure
erhält
man
nach
Verseifung
des
entsprechenden
Ethylesters.
EuroPat v2