Translation of "Etl process" in German
																						Want
																											to
																											automate
																											the
																											ETL
																											process
																											and
																											the
																											creation
																											of
																											your
																											model,
																											we
																											can
																											do
																											that
																											aswell.
																		
			
				
																						Möchten
																											Sie
																											den
																											ETL-Prozess
																											und
																											die
																											Erstellung
																											Ihres
																											Modells
																											automatisieren,
																											können
																											wir
																											dies
																											auch
																											tun.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											cleansing
																											process
																											is
																											performed
																											in
																											the
																											transform
																											layer
																											of
																											the
																											ETL
																											process
																											and
																											distinguishes
																											several
																											stages:
																		
			
				
																						Der
																											Datenbereinigungs-Prozess
																											erfolgt
																											im
																											Transformations-Layer
																											des
																											ETL-Prozesses
																											und
																											unterscheidet
																											in
																											der
																											Regel
																											mehrere
																											Stufen:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											run
																											the
																											ETL
																											process
																											independently
																											from
																											any
																											other
																											employee
																											of
																											the
																											company
																											own
																											DataSources
																											based
																											on
																											the
																											BI
																											Content
																											DataSources
																											need
																											to
																											be
																											defined.
																		
			
				
																						Um
																											den
																											ETL-Prozess
																											unabhängig
																											von
																											allen
																											anderen
																											Mitarbeitern
																											der
																											Firma
																											ausführen
																											zu
																											können,
																											müssen
																											eigene
																											Datasources
																											auf
																											der
																											Basis
																											der
																											BI-Content-DataSources
																											definieren
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tricentis
																											Tosca
																											allows
																											you
																											to
																											perform
																											"vital
																											checks"
																											as
																											well
																											as
																											data
																											verifications
																											from
																											a
																											multitudeÂ
																											of
																											data
																											sources
																											as
																											that
																											data
																											foes
																											through
																											the
																											ETL
																											process
																											and
																											the
																											data
																											lands
																											in
																											the
																											data
																											platform
																											(SAP
																											BW/4HANA,
																											SAP
																											HANA
																											Enterprise,
																											or
																											SAP
																											DataHub).
																		
			
				
																						Tricentis
																											Tosca
																											ermöglicht
																											Ihnen,
																											Vital-Checks
																											und
																											Datenüberprüfungen
																											anhand
																											einer
																											Vielzahl
																											von
																											Datenquellen
																											durchzuführen,
																											während
																											die
																											Daten
																											den
																											ETL-Prozess
																											durchlaufen
																											und
																											in
																											die
																											Datenplattform
																											(SAP
																											BW/4HANA,
																											SAP
																											HANA
																											Enterprise
																											oder
																											SAP
																											DataHub)
																											gelangen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											data
																											required
																											for
																											the
																											process
																											protocol
																											may
																											be
																											loaded
																											within
																											an
																											ETL
																											process
																											from
																											one
																											or
																											more
																											source
																											systems
																											(CRM
																											1
																											to
																											CRM
																											n)
																											and
																											may
																											be
																											stored
																											according
																											to
																											a
																											data
																											structure
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											as
																											process
																											protocol.
																		
			
				
																						Die
																											für
																											das
																											Prozessprotokoll
																											benötigten
																											Daten
																											können
																											im
																											Rahmen
																											eines
																											ETL-Prozesses
																											aus
																											einem
																											oder
																											mehreren
																											Quellsystemen
																											(CRM
																											1
																											bis
																											CRM
																											n)
																											geladen
																											und
																											gemäß
																											einer
																											erfindungsgemäßen
																											Datenstruktur
																											als
																											Prozessprotokoll
																											gespeichert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Currently
																											there
																											are
																											tools
																											like
																											the
																											Cognitive
																											Services,
																											Azure
																											ML
																											or
																											Azure
																											Bot
																											Framework,
																											which
																											can
																											help
																											in
																											the
																											classic
																											ETL
																											process
																											to
																											prepare
																											or
																											enrich
																											data.
																		
			
				
																						Derzeit
																											gibt
																											es
																											Tools
																											wie
																											die
																											Cognitive
																											Services,
																											Azure
																											ML
																											oder
																											Azure
																											Bot
																											Framework,
																											diese
																											können
																											bei
																											dem
																											klassischen
																											ETL
																											Prozess
																											helfen
																											Daten
																											aufzubereiten
																											oder
																											anzureichern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											having
																											defined
																											the
																											logical
																											and
																											physical
																											models
																											for
																											the
																											SAP
																											BW
																											implementation
																											project,
																											all
																											required
																											objects
																											are
																											available
																											for
																											the
																											ETL
																											process.
																		
			
				
																						Nachdem
																											die
																											logischen
																											und
																											physikalischen
																											Modelle
																											für
																											das
																											SAP-BW-Implementierungsprojekt
																											definiert
																											wurden,
																											stehen
																											im
																											zweiten
																											Teil
																											des
																											Kurses
																											alle
																											erforderlichen
																											Objekte
																											für
																											Ihren
																											ETL-Prozess
																											zur
																											Verfügung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											case,
																											the
																											import
																											from
																											Excel
																											is
																											part
																											of
																											the
																											extraction,
																											transformation,
																											loading
																											process
																											(ETL)
																											and
																											works
																											like
																											transfers
																											from
																											other
																											source
																											systems.
																		
			
				
																						Der
																											Import
																											aus
																											Excel
																											ist
																											dann
																											Teil
																											des
																											ETL-Prozesses
																											(Extraktion,
																											Transformation,
																											Laden)
																											und
																											verhält
																											sich
																											wie
																											Übernahmen
																											aus
																											anderen
																											Vorsystemen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											product
																											Xtract
																											IS
																											enables
																											you
																											to
																											integrate
																											all
																											kinds
																											of
																											SAP
																											and
																											BW
																											data
																											into
																											your
																											SSIS-based
																											ETL
																											process.
																		
			
				
																						Mit
																											unserem
																											Produkt
																											Xtract
																											IS
																											integrieren
																											Sie
																											alle
																											Arten
																											von
																											SAP-
																											und
																											BW-Daten
																											in
																											Ihren
																											SSIS-gestützten
																											ETL-Prozess.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Make
																											more
																											informed
																											decisions
																											without
																											traditional
																											ETL
																											processes.
																		
			
				
																						Treffen
																											Sie
																											fundiertere
																											Entscheidungen
																											ohne
																											herkömmliche
																											ETL-Prozesse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Data
																											quality
																											with
																											extraction,
																											transformation
																											and
																											loading
																											processes
																											(ETL).
																		
			
				
																						Datenqualität
																											mit
																											Extraktions-,
																											Transformations-
																											und
																											Ladeprozessen
																											(ETL)
																											steigern.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											standardization
																											increases
																											the
																											comprehensibility
																											and
																											maintainability
																											of
																											the
																											ETL
																											processes.
																		
			
				
																						Die
																											Standardisierung
																											erhöht
																											die
																											Verständlichkeit
																											und
																											die
																											Wartbarkeit
																											der
																											ETL
																											Prozesse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Maximize
																											your
																											realization
																											of
																											ETL
																											processes
																											by
																											more
																											than
																											100%.
																		
			
				
																						Maximieren
																											Sie
																											Ihre
																											Realisierung
																											von
																											ETL
																											Prozessen
																											um
																											mehr
																											als
																											100%.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											generation
																											of
																											DataStage
																											jobs
																											and
																											sequences
																											accelerates
																											the
																											realization
																											of
																											ETL
																											processes
																											by
																											100
																											%.
																		
			
				
																						Die
																											Generierung
																											von
																											DataStage
																											Jobs
																											und
																											Sequenzen
																											beschleunigt
																											die
																											Realisierung
																											der
																											ETL
																											Prozesse
																											um
																											100
																											%.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											implementation
																											of
																											ETL
																											processes
																											is
																											significantly
																											accelerated
																											by
																											more
																											than
																											100%.
																		
			
				
																						Die
																											Realisierung
																											der
																											ETL
																											Prozesse
																											wird
																											deutlich
																											beschleunigt,
																											um
																											mehr
																											als
																											100%.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											layers
																											of
																											a
																											modern
																											data
																											warehouse
																											architecture,
																											these
																											processing
																											steps
																											are
																											implemented
																											automatically
																											in
																											the
																											form
																											of
																											ETL
																											processes
																											(Extract
																											–
																											Transform
																											–
																											Load).
																		
			
				
																						In
																											den
																											Schichten
																											einer
																											modernen
																											Data
																											Warehouse
																											Architektur
																											werden
																											diese
																											Verarbeitungsschritte
																											in
																											Form
																											von
																											ETL-Prozessen
																											(Extract-Transform-Load)
																											automatisiert
																											umgesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Central
																											changes
																											to
																											components
																											and
																											templates
																											can
																											be
																											transferred
																											to
																											all
																											ETL
																											processes
																											at
																											the
																											push
																											of
																											a
																											button
																											via
																											generation.
																		
			
				
																						Zentrale
																											Änderung
																											von
																											Komponenten
																											und
																											Templates
																											können
																											per
																											Knopfdruck
																											über
																											die
																											Generierung
																											auf
																											alle
																											ETL
																											Prozesse
																											übertragen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Not
																											only
																											do
																											we
																											provide
																											the
																											right
																											front
																											ends
																											and
																											server
																											components,
																											but
																											we
																											also
																											offer
																											the
																											appropriate
																											tool
																											for
																											your
																											data
																											management
																											as
																											well
																											as
																											your
																											modeling
																											and
																											ETL
																											processes.
																		
			
				
																						Wir
																											bieten
																											nicht
																											nur
																											passende
																											Frontend-
																											und
																											Server-Komponenten,
																											sondern
																											auch
																											das
																											entsprechende
																											Tool
																											für
																											Ihr
																											Datenmanagement
																											sowie
																											Ihre
																											Modellierungs-
																											und
																											ETL-Prozesse.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											are
																											responsible
																											for
																											the
																											end-to-end
																											implementation
																											of
																											ETL
																											processes
																											and
																											OLAP
																											models
																											in
																											close
																											coordination
																											with
																											the
																											internal
																											departments.
																		
			
				
																						Du
																											bist
																											verantwortlich
																											für
																											die
																											end-to-end
																											Implementierung
																											von
																											ETL-Prozessen
																											und
																											OLAP-Modellen
																											in
																											enger
																											Abstimmung
																											mit
																											den
																											internen
																											Fachabteilungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						His
																											main
																											focus
																											is
																											architecture,
																											data
																											modeling
																											and
																											physical
																											design
																											of
																											data
																											warehouses,
																											but
																											he
																											also
																											works
																											in
																											development
																											of
																											ETL
																											processes
																											as
																											well
																											as
																											SQL
																											performance
																											tuning.
																		
			
				
																						Seine
																											Schwerpunkte
																											liegen
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Architektur,
																											Datenmodellierung
																											und
																											physisches
																											Design
																											von
																											Data
																											Warehouses,
																											aber
																											auch
																											in
																											der
																											Entwicklung
																											von
																											ETL-Prozessen
																											sowie
																											im
																											SQL
																											Performance
																											Tuning.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Since
																											this
																											information
																											is
																											generally
																											not
																											well-structured,
																											new
																											data
																											management
																											concepts
																											are
																											required
																											(for
																											example,
																											based
																											on
																											HADOOP
																											or
																											HANA),
																											as
																											well
																											as
																											access
																											mechanisms
																											that
																											must
																											be
																											incorporated
																											into
																											ETL
																											processes
																											and
																											analytical
																											evaluations.
																		
			
				
																						Da
																											diese
																											Informationen
																											in
																											der
																											Regel
																											nicht
																											gut
																											strukturiert
																											vorliegen,
																											sind
																											neue
																											Datenhaltungs-Konzepte
																											erforderlich
																											(z.B.
																											auf
																											der
																											Basis
																											von
																											HADOOP
																											oder
																											HANA)
																											sowie
																											Zugriffsmechanismen
																											darauf,
																											die
																											in
																											die
																											ETL-Prozesse
																											und
																											analytischen
																											Auswertungen
																											eingebaut
																											werden
																											müssen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1