Translation of "Eu gdp" in German
The
region
had
already
reached
102.9%
of
the
EU-27
average
GDP
per
capita
by
2004.
Die
Region
hatte
2004
bereits
102,9
%
des
durchschnittlichen
BIP
der
EU-27
erreicht.
Europarl v8
Public
procurement
represents
over
10%
of
EU
GDP.
Das
öffentliche
Auftragswesen
macht
über
10
%
des
BIP
der
EU
aus.
TildeMODEL v2018
Consumption
was
58%
of
EU
GDP
in
2008.
Der
Verbrauch
hatte
2008
einen
Anteil
von
58%
am
BIP
der
EU.
TildeMODEL v2018
Public
spending
accounts
for
17%15
of
EU
GDP.
Ausgaben
der
öffentlichen
Haushalte
machen
17
%15
des
BIP
der
EU
aus.
TildeMODEL v2018
Public
procurement
accounts
for
some
16%
of
EU
GDP.
Öffentliche
Aufträge
machen
etwa
16%
des
BIP
der
EU
aus.
TildeMODEL v2018
Public
procurement
accounts
for
16.2
%
of
EU
GDP.
Öffentliche
Aufträge
machen
über
16,2
%
des
BIP
der
EU
aus.
TildeMODEL v2018
Recycling
is
an
economic
activity
contributing
significantly
to
EU
GDP.
Die
Verwertung
trägt
als
Wirtschaftstätigkeit
erheblich
zum
BIP
der
EU
bei.
TildeMODEL v2018
Guarantees
and
liquidity
measures
account
for
€
1199
billion
or
9.8
%
of
EU
GDP.
Garantien
und
Liquiditätsmaßnahmen
machten
1199
Mrd.
EUR
bzw.
9,8
%
des
EU-BIP
aus.
TildeMODEL v2018
Public
expenditure
already
represents
close
to
50%
of
EU
GDP.
Die
öffentlichen
Ausgaben
liegen
bereits
bei
knapp
50
%
des
EU-BIP.
TildeMODEL v2018
EU
real
GDP
is
expected
to
grow
again.
Es
wird
erwartet,
dass
das
reale
BIP
der
EU
wieder
wächst.
TildeMODEL v2018
Approximately
80-85%
of
the
revenues
contribute
to
EU
GDP.
Etwa
80-85
%
der
Einnahmen
tragen
zum
BIP
der
EU
bei.
TildeMODEL v2018
On
average,
these
increased
direct
costs
amount
to
0.58%
of
the
EU
GDP.
Im
Durchschnitt
beläuft
sich
dieser
Kostenanstieg
auf
0,58
%
des
EU-BIP.
TildeMODEL v2018
Services
represent
+/-
66%
of
EU
GDP.
Dienstleistungen
machen
+/-
66
%
des
BIP
der
EU
aus.
TildeMODEL v2018
Services
account
for
70%
of
EU
GDP
and
employment.
Dienstleistungen
machen
70%
des
BIP
und
der
Beschäftigung
in
der
EU
aus.
TildeMODEL v2018
Consumer
spending
represents
58%
of
EU
GDP.
Verbraucherausgaben
machen
58
%
des
BIP
der
EU
aus.
TildeMODEL v2018
Total
appropriations
account
for
only
1.03%
of
the
EU
GDP.
Damit
macht
der
Haushalt
2002
nur
1,03
%
des
EU-BSP
aus.
TildeMODEL v2018
Latvia
was
at
some
18%
of
EU
average
GDP
in
1995.
Das
BIP
Lettlands
entsprach
1995
rund
18
%
des
durchschnittlichen
BIP
der
EU.
TildeMODEL v2018
Public
procurement
represents
at
least
14
%
of
EU
GDP.
Das
öffentliche
Beschaffungswesen
macht
mindestens
14%
des
Bruttoinlandsprodukts
der
EU
aus.
TildeMODEL v2018
Consequently,
EU
GDP
grew
by
1.6%
during
1996.
Insgesamt
stieg
das
BIP
in
1996
um
1,6%.
EUbookshop v2
As
a
result
EU
GDP
growth
averaged
only
around
1
%
in
2002.
So
betrug
das
durchschnittliche
BIP-Wachstum
in
der
EU
2002
nur
etwa
1
%.
EUbookshop v2