Translation of "European banking authority" in German
																						The
																											European
																											Banking
																											Authority
																											has
																											a
																											chance
																											to
																											establish
																											itself.
																		
			
				
																						Die
																											Europäische
																											Bankaufsichtsbehörde
																											hat
																											eine
																											Chance,
																											sich
																											zu
																											etablieren.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						The
																											EESC
																											recommends
																											that
																											the
																											new
																											European
																											Banking
																											Authority
																											should
																											define
																											banking
																											specific
																											requirements.
																		
			
				
																						Der
																											EWSA
																											empfiehlt,
																											dass
																											die
																											neue
																											Europäische
																											Bankaufsichtsbehörde
																											bankenspezifische
																											Anforderungen
																											festlegt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						These
																											RTS
																											were
																											developed
																											by
																											the
																											European
																											Banking
																											Authority
																											(EBA).
																		
			
				
																						Die
																											RTS
																											wurden
																											von
																											der
																											Europäischen
																											Bankenaufsichtsbehörde
																											(EBA)
																											erarbeitet.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											European
																											Banking
																											Authority
																											shall
																											co-operate
																											with
																											the
																											ESRB.
																		
			
				
																						Die
																											Europäische
																											Bankaufsichtsbehörde
																											arbeitet
																											mit
																											dem
																											ESRB
																											zusammen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											European
																											Banking
																											Authority
																											shall
																											take
																											its
																											decision
																											within
																											one
																											month.
																		
			
				
																						Die
																											Europäische
																											Bankaufsichtsbehörde
																											trifft
																											ihre
																											Entscheidung
																											binnen
																											eines
																											Monats.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											European
																											Banking
																											Authority
																											shall
																											be
																											kept
																											informed
																											of
																											the
																											existence
																											and
																											content
																											of
																											such
																											agreements.
																		
			
				
																						Die
																											Europäische
																											Bankaufsichtsbehörde
																											wird
																											über
																											das
																											Bestehen
																											und
																											den
																											Inhalt
																											derartiger
																											Übereinkünfte
																											unterrichtet.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						For
																											this
																											purpose,
																											the
																											competent
																											authority
																											shall
																											consult
																											the
																											European
																											Banking
																											Authority
																											before
																											adopting
																											a
																											decision".
																		
			
				
																						Zu
																											diesem
																											Zweck
																											konsultiert
																											sie
																											die
																											Europäische
																											Bankaufsichtsbehörde,
																											bevor
																											sie
																											entscheidet.“
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Measures
																											in
																											this
																											regard
																											will
																											be
																											based
																											on
																											the
																											proposal
																											of
																											the
																											European
																											Banking
																											Authority.
																		
			
				
																						Maßnahmen
																											in
																											diesem
																											Zusammenhang
																											stützen
																											sich
																											auf
																											den
																											Vorschlag
																											der
																											Europäischen
																											Bankenaufsichtsbehörde.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Meetings
																											will
																											be
																											held
																											with
																											Member
																											States
																											and
																											the
																											European
																											Banking
																											Authority
																											to
																											facilitate
																											transposition.
																		
			
				
																						Sie
																											wird
																											gemeinsame
																											Sitzungen
																											mit
																											den
																											Mitgliedstaaten
																											und
																											der
																											Europäischen
																											Bankenaufsichtsbehörde
																											abhalten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Furthermore,
																											he
																											disapproves
																											of
																											the
																											establishment
																											of
																											a
																											European
																											banking
																											regulatory
																											authority
																											at
																											the
																											ECB.
																		
			
				
																						Die
																											Union
																											will
																											eine
																											europäische
																											Bankenaufsicht
																											bei
																											der
																											EZB
																											einrichten.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											European
																											Banking
																											Authority
																											and
																											relevant
																											authorities
																											are
																											carrying
																											out
																											stress
																											tests.
																		
			
				
																						Die
																											Europäische
																											Bankenaufsichtsbehörde
																											und
																											die
																											einschlägigen
																											Behörden
																											führen
																											zur
																											Zeit
																											Belastungstests
																											durch.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											European
																											Banking
																											Authority
																											was
																											closely
																											involved
																											throughout
																											the
																											process.
																		
			
				
																						Die
																											Europäische
																											Bankenaufsichtsbehörde
																											war
																											eng
																											in
																											den
																											gesamten
																											Prozess
																											eingebunden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						"Every
																											authorisation
																											shall
																											be
																											notified
																											to
																											the
																											European
																											Banking
																											Authority.
																		
			
				
																						Jede
																											Zulassung
																											wird
																											der
																											Europäischen
																											Bankaufsichtsbehörde
																											mitgeteilt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											European
																											Banking
																											Authority
																											(EBA)
																											is
																											enhancing
																											reporting
																											requirements
																											in
																											2015.
																		
			
				
																						Die
																											European
																											Banking
																											Authority
																											(EBA)
																											erweitert
																											2015
																											ihre
																											Meldevorschriften.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Will
																											the
																											European
																											Banking
																											Authority
																											join
																											the
																											other
																											European
																											regulatory
																											functions
																											in
																											Frankfurt?
																		
			
				
																						Wird
																											die
																											neue
																											European
																											Banking
																											Authority
																											den
																											anderen
																											europäischen
																											Regulierungsfunktionen
																											in
																											Frankfurt
																											zugeordnet?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Credit
																											marketplace
																											supports
																											the
																											initiative
																											of
																											the
																											European
																											Banking
																											Authority.
																		
			
				
																						Kreditmarktplatz
																											unterstützt
																											die
																											Initiative
																											der
																											European
																											Banking
																											Authority.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											European
																											Banking
																											Authority
																											(EBA)
																											is
																											moving
																											from
																											London
																											to
																											Paris.
																		
			
				
																						Die
																											Europäische
																											Bankenaufsicht
																											(EBA)
																											zieht
																											von
																											London
																											nach
																											Paris.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1