Translation of "European computer manufacturers association" in German
Microsoft
initially
had
OOXML
certified
by
the
European
Computer
Manufacturers
Association
(ECMA).
Microsoft
ließ
sich
OOXML
zunächst
durch
die
European
Computer
Manufacturers
Association
(ECMA)
zertifizieren.
ParaCrawl v7.1
This
standard
was
issued
as
third
edition
in
December
1998
by
the
ECMA
(European
Computer
Manufacturers'
Association).
Dieser
Standard
wurde
von
der
ECMA
(Europeen
Computer
Manufacturer
Association)
im
Dezember
1998
als
dritte
Ausgabe
herausgegeben
worden.
EuroPat v2
The
connection
via
the
CTI
interface
CTIS
is
effected
here
in
particular
using
the
CSTA
protocol
(CSTA:
Computer
Supported
Telecommunications
Application)
standardized
by
the
ECMA
(European
Computer
Manufacturers
Association),
by
means
of
which
the
CTI
application
CTIA
is
notified
about
states
and
state
changes
of
the
switching
system
PBX.
Die
Kopplung
über
die
CTI-Schnittstelle
CTIS
erfolge
dabei
insbesondere
mittels
des
von
der
ECMA
(European
Computer
Manufacturers
Association)
standardisierten
CSTA-Protokolls
(CSTA:
Computer
Supported
Telecommunications
Application),
über
das
die
CTI-Applikation
CTIA
über
Zustände
und
Zustandswechsel
der
Vermittlungsanlage
PBX
informiert
wird.
EuroPat v2
Ef
forts
to
make
PCTE
into
an
international
standard
have
progressed
to
the
point
where
it
will
become
an
ECMA
(European
Computer
Manufacturer
Association)
standard
in
1990.
Die
Bestrebungen,
PCTE
als
internationale
Norm
einzu
führen,
machten
so
weit
Fortschritte,
daß
sie
1990
als
Norm
der
ECMA
(European
Computer
Manufacturer
Association)
anerkannt
wird.
EUbookshop v2
The
core
of
the
QSIG
protocol
has
been
defined
by
the
ECMA
(European
Computer
Manufacturer
Association)
in
standards
ECMA
143,
165,
173
and
174.
Das
Protokoll
QSIG
ist
von
der
ECMA
(European
Computer
Manufacturer
Association)
in
seinem
Kern
in
den
Standards
ECMA
143,
165,
173
und
174
festgelegt
worden.
EuroPat v2