Translation of "European development fund" in German
This
relates
both
to
the
European
Development
Fund
and
the
Athena
mechanism.
Das
bezieht
sich
sowohl
auf
den
Europäischen
Entwicklungsfonds
als
auch
auf
den
Athena-Mechanismus.
Europarl v8
I
now
turn
to
the
European
Development
Fund.
Ich
komme
nun
zu
den
Europäischen
Entwicklungsfonds.
Europarl v8
Let
me
turn
then
to
the
European
Development
Fund.
Lassen
Sie
mich
dem
Europäischen
Entwicklungsfonds
zuwenden.
Europarl v8
I
am
not
looking
at
it
in
the
area
of
the
European
Development
Fund.
Ich
bin
im
Bereich
des
Europäischen
Entwicklungsfonds
nicht
dafür.
Europarl v8
The
authorizations
granted
in
the
framework
of
the
European
Development
Fund
have
continuously
increased.
Die
im
Rahmen
des
Europäischen
Entwicklungsfonds
gewährten
Mittel
sind
weiterhin
angestiegen.
Europarl v8
In
parallel,
the
programming
of
the
10th
European
Development
Fund
has
moved
on.
Parallel
dazu
gab
es
Fortschritte
bei
der
Planung
des
10.
Europäischen
Entwicklungsfonds.
Europarl v8
Another
option
would
be
to
finance
them
through
the
European
Development
Fund.
Eine
andere
Möglichkeit
wäre
die
Finanzierung
über
den
Europäischen
Entwicklungsfonds.
Europarl v8
The
management
of
the
European
Development
Fund
is
confusing.
Die
Verwaltung
des
Europäischen
Entwicklungsfonds
ist
verwirrend.
Europarl v8
This
is
a
key
factor
in
the
future
auditing
of
the
European
Development
Fund.
Das
ist
ein
Schlüsselfaktor
für
die
zukünftige
Prüfung
des
Europäischen
Entwicklungsfonds.
Europarl v8
Will
we
have
any
say
in
the
expenditure
of
the
European
Development
Fund?
Werden
wir
bei
den
Mittelzuweisungen
des
Europäischen
Entwicklungsfonds
ein
Mitspracherecht
erhalten?
Europarl v8
This
is
something
that
requires
consultation
with
the
ACP
partners
and
the
European
Development
Fund.
Dies
erfordert
Konsultationen
mit
den
AKP-Partnern
und
dem
Europäischen
Entwicklungsfonds.
Europarl v8
61.6%
of
these
costs
have
been
met
by
the
European
Regional
Development
Fund.
Davon
wurden
61,6
Prozent
durch
den
Europäischen
Fonds
für
Regionale
Entwicklung
aufgebracht.
Wikipedia v1.0
The
rules
of
procedure
of
the
European
Development
Fund
Committee,
as
set
out
in
the
Annex,
are
hereby
adopted.
Die
Geschäftsordnung
des
Ausschusses
für
den
Europäischen
Entwicklungsfonds
im
Anhang
wird
angenommen.
JRC-Acquis v3.0
The
European
Development
Fund
would
be
integrated
into
the
EU
budget.
Der
Europäische
Entwicklungsfonds
würde
in
den
EU-Haushalt
einbezogen.
TildeMODEL v2018
The
European
Regional
Development
Fund
is
also
an
important
funding
stream.
Auch
der
Europäische
Fonds
für
regionale
Entwicklung
ist
eine
wichtige
Finanzierungsquelle.
TildeMODEL v2018