Translation of "European headquarters" in German
Mercenary
troops
should
be
prohibited
worldwide
and
their
European
headquarters
should
be
prosecuted.
Söldnertruppen
sollten
weltweit
verboten
werden
und
ihre
europäischen
Zentralen
strafrechtlich
verfolgt
werden.
Europarl v8
Numerous
multinationals
have
their
European
headquarters
in
Luxembourg.
Viele
internationale
Unternehmen
haben
ihren
europäischen
Sitz
in
Luxemburg.
ELRA-W0201 v1
Opodo
operates
out
of
fourteen
European
countries,
with
headquarters
in
London,
UK.
Opodo
ist
in
vierzehn
europäischen
Ländern
vertreten.
Wikipedia v1.0
The
meeting
took
place
in
the
European
Commission's
headquarters
in
Brussels.
Die
Tagung
fand
am
Sitz
der
Europäischen
Kommission
in
Brüssel
statt.
TildeMODEL v2018
The
European
headquarters
is
located
since
1974
in
Munich.
Die
Europazentrale
befindet
sich
seit
1974
in
MÃ1?4nchen.
ParaCrawl v7.1
In
future
the
European
headquarters
of
InnoLife
will
be
situated
in
Munich.
Die
europäische
Zentrale
von
InnoLife
wird
künftig
ihren
Sitz
in
München
haben.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
automobile
manufacturer
Kia
set
up
its
European
headquarters
in
Frankfurt.
Daher
hat
der
Autobauer
Kia
in
Frankfurt
seine
Europa-Zentrale
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
European
headquarters
are
located
in
Belgium
(Brussels).
Die
Europa-Zentrale
in
Belgien
(Brüssel)
gelegen.
ParaCrawl v7.1
Our
European
headquarters
has
emerged
as
a
leader
in
“green
thinking.
Unsere
europäische
Hauptniederlassung
hat
sich
zu
einem
Vorreiter
für
ökologisches
Denken
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
In
addition
the
new
European
headquarters
opens
up
every
opportunity
for
powerful
growth.
Andererseits
hält
die
neue
Europazentrale
alle
Chancen
für
kräftiges
Wachstum
bereit.
ParaCrawl v7.1
Today,
Solingen
is
home
to
our
new
European
headquarters,
which
opened
in
2016.
Heute
befindet
sich
am
Standort
Solingen
unsere
2016
in
Betrieb
genommene
neue
Europa-Zentrale.
ParaCrawl v7.1
Since
2009,
its
European
headquarters
is
located
in
the
Greater
Zurich
Area.
Seit
2009
befindet
sich
der
europäische
Hauptsitz
in
der
Greater
Zurich
Area.
ParaCrawl v7.1
Its
European
headquarters
is
based
in
Zurich
Switzerland.
Seine
europäische
Zentrale
hat
ihren
Sitz
in
Zürich
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
To
contact
our
European
headquarters,
please
use:
Um
unseren
europäischen
Hauptsitz
zu
kontaktieren,
nutzen
Sie
bitte:
CCAligned v1
In
Zurich,
Switzerland
is
their
European
headquarters.
In
Zürich
ist
die
Schweiz
ihren
europäischen
Hauptsitz.
ParaCrawl v7.1
NEC
Display
Solutions´
European
headquarters
are
located
in
Munich,
Germany.
Der
europäische
Hauptsitz
von
NEC
Display
Solutions
befindet
sich
in
München.
ParaCrawl v7.1