Translation of "Evaluate the potential" in German
Long-term
studies
in
animals
to
evaluate
the
carcinogenic
potential
of
nusinersen
have
not
been
performed.
Langzeitstudien
an
Tieren
zur
Bewertung
des
karzinogenen
Potentials
von
Nusinersen
wurden
nicht
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
No
long-term
studies
in
animals
have
been
performed
to
evaluate
the
carcinogenic
potential.
Es
wurden
keine
tierexperimentellen
Langzeitstudien
zur
Untersuchung
des
kanzerogenen
Potenzials
von
Caspofungin
durchgeführt.
EMEA v3
No
animal
studies
to
evaluate
the
potential
effects
of
deferiprone
on
fertility
have
been
reported.
Mögliche
Auswirkungen
von
Deferipron
auf
die
Fruchtbarkeit
wurden
an
Tieren
nicht
untersucht.
EMEA v3
13
Long-term
studies
in
animals
to
evaluate
the
carcinogenic
potential
of
ertapenem
have
not
been
performed.
Tierexperimentelle
Langzeitstudien
zur
Untersuchung
des
kanzerogenen
Potenzials
von
Ertapenem
wurden
nicht
durchgeführt.
EMEA v3
Long-term
studies
in
animals
to
evaluate
the
carcinogenic
potential
of
ertapenem
have
not
been
performed.
Tierexperimentelle
Langzeitstudien
zur
Untersuchung
des
kanzerogenen
Potenzials
von
Ertapenem
wurden
nicht
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
No
studies
have
been
conducted
to
evaluate
the
carcinogenic
potential
of
verteporfin.
Zur
Bewertung
des
kanzerogenen
Potenials
von
Vertepofin
wurden
keine
Studien
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
A
CCP
shall
evaluate
the
potential
losses
in
clearing
member
positions.
Eine
CCP
evaluiert
die
potenziellen
Verluste
bei
den
Positionen
von
Clearingmitgliedern.
DGT v2019
Animal
studies
have
not
been
conducted
to
evaluate
the
carcinogenic
potential
of
secukinumab.
Es
wurden
keine
tierexperimentellen
Studien
zur
Beurteilung
des
kanzerogenen
Potenzials
von
Secukinumab
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
Long-term
animal
studies
to
evaluate
the
carcinogenic
potential
of
enzalutamide
have
not
been
conducted.
Tierexperimentelle
Langzeitstudien
zur
Beurteilung
des
kanzerogenen
Potentials
von
Enzalutamid
wurden
nicht
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
I'm
here
to
evaluate
the
FTL's
potential
before
the
grant
becomes
final.
Ich
bin
hier
um
das
FTL-Potential
einzuschätzen,
bevor
die
Unterstützung
endgültig
wird.
OpenSubtitles v2018
How
to
evaluate
the
potential
of
current
and
emerging
technologies
together
with
experts?
Wie
kann
das
Potenzial
aktueller
und
neuer
Technologien
gemeinsam
mit
Experten
bewertet
werden?
CCAligned v1
This
study
will
evaluate
the
potential
benefits
of
this
new
AR
technology.
Die
Akzeptanz
dieser
neuen
AR-Technologie
wird
in
dieser
Studie
evaluiert.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
evaluate
the
potential
of
social
networks
for
marketing
on-line?
Wie
bewerten
Sie
das
Potential
der
sozialen
Netzwerke
für
Online-Marketing?
ParaCrawl v7.1
Previously,
resource
estimate
was
performed
in
order
to
evaluate
the
gold
potential
of
this
project.
Zuvor
wurde
eine
Ressourcenschätzung
durchgeführt,
um
das
Goldpotenzial
dieses
Projektes
zu
bewerten.
ParaCrawl v7.1
Legend
plans
to
undertake
systematic
exploration
over
the
Tapare
Gold
Project
to
evaluate
the
gold
potential.
Legend
plant
eine
systematische
Exploration
des
Tapare
Gold-Projektes
um
sein
Potential
festzustellen.
ParaCrawl v7.1