Translation of "Evaluation purposes" in German
The
quantities
discarded
at
sea
may
be
recorded
for
evaluation
purposes.
Die
ins
Meer
zurückgeworfenen
Mengen
können
zu
Beurteilungszwecken
registriert
werden.
JRC-Acquis v3.0
This
section
does
not
apply
to
prototypes
when
they
are
being
used
for
evaluation
purposes.
Dieser
Abschnitt
gilt
nicht
für
Prototypen,
wenn
sie
zu
Evaluierungszwecken
verwendet
werden.
DGT v2019
Statistics
can
be
produced
at
any
moment
but
for
evaluation
purposes
would
be
produced
on
an
annual
basis.
Statistiken
können
jederzeit
erstellt
werden,
zu
Evaluierungszwecken
geschieht
dies
jedoch
jährlich.
TildeMODEL v2018
For
evaluation
purposes,
the
calibration
targets
are
first
identified
and
the
chromatic
shift
determined.
Zur
Auswertung
werden
zum
einen
die
Kalibriertargets
identifiziert
und
der
chromatische
Versatz
bestimmt.
EuroPat v2
The
addresses
of
other
faulty
memory
cells
are
not
processed
further
for
evaluation
purposes.
Die
Adressen
weiterer
fehlerhafter
Speicherzellen
werden
nicht
zur
Auswertung
weiterverarbeitet.
EuroPat v2
This
for
example
ensures
that
the
second
rear
wall
reflection
is
not
used
for
evaluation
purposes.
Dadurch
wird
beispielsweise
verhindert,
daß
der
zweite
Rückwandreflex
zur
Auswertung
herangezogen
wird.
EuroPat v2
A
demo
version
can
be
requested
for
evaluation
purposes.
Für
die
Evaluierung
kann
eine
Demo-Version
angefordert
werden.
ParaCrawl v7.1
Measurement
data
can
be
exported
for
example
for
scientific
evaluation
or
other
purposes.
Für
verschiedene
Zwecke
wie
z.B.
zur
wissenschaftlichen
Auswertung
können
die
Messdaten
exportiert
werden.
ParaCrawl v7.1