Translation of "Evening primrose oil" in German
Evening
primrose
oil
also
contains
fiber,
tannins,
but
also
proteins
and
minerals.
Nachtkerzenöl
enthält
auch
Ballaststoffe,
Gerbstoffe,
aber
auch
Proteine
und
Mineralien.
ParaCrawl v7.1
I
replaced
the
maca
to
me
by
evening
primrose
oil
as
a
result
of
stomach
type
hyperstimulation.
Ich
ersetzte
die
maca
mir
von
Nachtkerzenöl
als
Folge
von
Magen-Typ
Hyperstimulation.
ParaCrawl v7.1
Moreover
Evening
primrose
oil
by
these
unsaturated
fatty
acids,
take
part
to
balance
or
Re-balance
the
cholesterol
level.
Außerdem
das
Nachtkerzenöl
durch
diese
ungesättigten
Fettsäuren
nehmen
teil,
den
Cholesterin
auszubalancieren.
ParaCrawl v7.1
Evening
primrose
oil
provides
a
silky
and
shiny
coat.
Das
Nachtkerzenöl
sorgt
für
ein
seidiges
und
glänzendes
Fell.
ParaCrawl v7.1
Evening
primrose
oil
soaks
the
hair
with
moisture
and
gives
the
hair
new
luminosity.
Nachtkerzenöl
tränkt
das
Haar
mit
Feuchtigkeit
und
verleiht
dem
Haar
neue
Leuchtkraft.
ParaCrawl v7.1
I
together,
unwanted
capsules
of
evening
primrose
oil
and
borage,
6
per
day.
I
zusammen,
unerwünschte
Kapseln
Nachtkerzenöl
und
Borretschöl,
6
pro
Tag.
ParaCrawl v7.1
Evening
primrose
oil
is
extracted
from
the
seeds
and
has
many
beneficial
health
properties.
Nachtkerzenöl
wird
aus
den
Samen
extrahiert
und
hat
viele
gesundheitsfördernde
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Evening
primrose
oil
is
used
as
a
dietary
source
of
essential
fatty
acids.
Nachtkerzenöl
ist
eine
wichtige
Quelle
für
essentielle
Fettsäuren.
ParaCrawl v7.1
Evening
primrose
oil
is
a
regulator
of
the
hormonal
system.
Nachtkerzenöl
ist
ein
Regulator
des
Hormonsystems.
ParaCrawl v7.1
Evening
primrose
oil
soaks
your
hair
with
moisture
and
gives
it
new
luminosity.
Nachtkerzenöl
tränkt
das
Haar
mit
Feuchtigkeit
und
verleiht
dem
Haar
neue
Leuchtkraft.
ParaCrawl v7.1
To
remedy
this,
borage
oil
and
evening
primrose
oil
are
a
great
help.
Um
dies
zu
beheben,
Borretschöl
und
Nachtkerzenöl
sind
eine
große
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
Evening
primrose
oil
is
extracted
from
the
seeds
of
the
plant.
Das
Nachtkerzenöl
wird
aus
den
Samenkörnern
der
gleichnamigen
Pflanze
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
inflammatory
and
itching
skin
areas
base
creams
with
evening
primrose
oil
and
urea
have
proved
successful.
Bei
entzündlichen
und
juckenden
Hautpartien
haben
sich
Basiscremes
mit
Nachtkerzenöl
und
Harnstoff
bewährt.
ParaCrawl v7.1
Evening
primrose
oil
contains
gamma-linolenic
acid
(omega-6
fatty
acid)
which
is
oxidized
in
the
skin
into
13-hydroxy-6,9,11-octadecatrienoic
acid.
Nachtkerzenöl
enthält
Gamma-Linolensäure
(Omega-6-Fettsäure),
die
in
der
Haut
zur
entzündungshemmenden
13-Hydroxy-6,9,11-octadecatriensäure
oxidiert
wird.
ParaCrawl v7.1
Additives
of
evening
primrose
oil,
linseed
or
rose
hip
oil
have
proved
successful
in
massage
oils
and
skin
care
creams.
Bewährt
haben
sich
Zusätze
von
Nachtkerzenöl,
Leinöl
oder
Hagebuttenkernöl
in
den
Massageölen
oder
Pflegecremes.
ParaCrawl v7.1
A
hand
cream
based
on
aloe
vera,
evening
primrose
oil
and
echinacea
could
be
a
good
solution.
Eine
Handcreme
auf
Basis
von
Aloe
Vera,
Nachtkerzenöl
und
Echinacea
könnte
eine
gute
Lösung
sein.
CCAligned v1
Evening
primrose
oil
stabilizes
the
lipid
protection
and
the
moisture
balance
of
the
skin,
has
anti-inflammatory
and
healing
properties.
Nachtkerzenöl
stabilisiert
den
Lipidschutz
und
den
Feuchtigkeitshaushalt
der
Haut,
wirkt
entzündungshemmend
und
heilungsfördernd.
ParaCrawl v7.1
Thus,
evening
primrose
oil
works
against
dry,
itchy
and
flaky
skin
and
keeps
it
supple.
So
wirkt
Nachtkerzenöl
gegen
trockene,
juckende
und
schuppige
Haut
und
hält
sie
geschmeidig.
ParaCrawl v7.1
Evening
primrose
oil
is
rich
in
essential
polyunsaturated
fatty
acids.
Nachtkerzenöl
ist
ein
Öl,
das
reich
an
mehrfach
ungesättigten,
essentiellen
Fettsäuren
ist.
ParaCrawl v7.1
Some
acne
sufferers
swear
by
sure
herbal
supplements,
which
includes
black
currant
seed
oil
and
evening
primrose
oil.
Einige
Akne
leiden
schwören,
dass
pflanzliche
Präparate,
die
schwarze
Johannisbeere
Kernöl
und
Nachtkerzenöl
enthält.
ParaCrawl v7.1