Translation of "Evidence-based practice" in German

The module content is based on cutting-edge, neuroscientific findings and evidence-based practice.
Die Modulinhalte basieren auf den aktuellsten neurowissenschaftlichen Kenntnissen und der evidenzbasierten Praxis.
ParaCrawl v7.1
Evidence-based clinical practice guidelines will be included if they satisfy the following criteria:
Evidenzbasierte klinische Praxisleitlinien werden aufgenommen, wenn die folgenden Kriterien erfüllt sind:
ParaCrawl v7.1
The regulation of blood glucose should be part of cardiovascular prevention and health promotion measures and be included in evidence-based practice guidelines.
Die Regulierung des Blutzuckers sollte Bestandteil kardiovaskulärer Präventions- und Gesundheitsförderungsmaßnahmen sein und in evidenzbasierte Leitlinien einfließen.
ParaCrawl v7.1
ECRI Institute is designated as an Evidence-based Practice Center by the U.S. Agency for Healthcare Research and Quality.
Das ECRI-Institut wird von der US-amerikanischen Behörde für Gesundheitsforschung und -qualität als evidenzbasiertes Praxiszentrum ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1
The regulation of blood glucose should be part of cardiovascular prevention and health promotion measures and be included in evidence-based practice...
Die Regulierung des Blutzuckers sollte Bestandteil kardiovaskulärer Präventions- und Gesundheitsförderungsmaßnahmen sein und in evidenzbasierte Leitlinien einfließen.
ParaCrawl v7.1
The ultimate goal is to be able to translate EFM research findings into evidence-based clinical practice.
Das endgültige Ziel ist aber natürlich, die Ergebnisse der CTG-Forschung letztlich einer Evidenz-basierten Medizin zuzuführen.
ParaCrawl v7.1
This site is a network of resources for healthcare students interested in evidence-based practice.
Diese Website ist eine Ressourcen-Datenbank für Studierende, die sich für evidenzbasierte Praxis im Gesundheitswesen interessieren.
ParaCrawl v7.1
This evidence-based practice can also help reduce the associated economic costs.
Diese evidenzbasierte Methode kann ebenso behilflich sein, die mit ASS zusammenhängenden wirtschaftlichen Kosten zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1
In order to ensure better therapeutic use of substances of human origin, support needs to be given to the development of tools that promote evidence-based best practice;
Im Hinblick auf eine bessere therapeutische Nutzung von Substanzen menschlichen Ursprungs muss die Entwicklung von Instrumenten unterstützt werden, die für nachweislich optimale Verfahren werben.
DGT v2019
This third group shall engage relevant stakeholders to stimulate a dialogue around the development of an indicator system that would include information on mental health and its determinants, impact assessment and evidence based practice.
Die zu diesem Zweck einzurichtende dritte Gruppe muss alle relevanten Stakeholder einbeziehen, um einen Dialog zur Entwicklung eines Indikatorsystems einzuleiten, das Informationen über die psychische Gesundheit und deren Determinanten sowie eine Folgenabschätzung und evidenzbasierte Verfahren umfasst.
TildeMODEL v2018
Most Member States have evidence-based or good practice guidelines for drug treatment, although few make implementation of such guidelines a pre-condition for public funding of treatment services.
Die meisten Mitgliedstaaten besitzen auf konkreten Erkenntnissen oder bewährten Verfahren aufbauende Richtlinien für Entzugsbehandlungen, wenngleich die wenigsten die Finanzierung von Angeboten zur Behandlung der Drogensucht von der Befolgung dieser Richtlinien abhängig machen.
TildeMODEL v2018
The collection of data and information enables, mainly through cross-national comparisons, the identification and promotion of evidence-based best practice in cancer prevention and control.
Die Erhebung von Daten und Informationen ermöglicht – hauptsächlich durch länderübergreifende Vergleiche – die Ermittlung und Förderung evidenzbasierter vorbildlicher Verfahren bei der Krebsvorbeugung und -bekämpfung.
TildeMODEL v2018
The EKCYP promotes evidence-based policymaking and practice and enhances the exchange of information and dialogue in the youth field.
Das EKCYP unterstützt eine evidenzbasierte Politikgestaltung und -umsetzung und fördert den Informationsaustausch und den Dialog im Jugendbereich.
EUbookshop v2
There have been specific tensions between recovery models and "evidence-based practice" models in the transformation of US mental health services based on the recommendations of the New Freedom Commission on Mental Health.
Es hat auch Spannungen zwischen Vertretern einiger Recovery-Modelle und Vertretern bestimmter Modelle der evidenz-basierten Praxis gegeben, die bei der Umwandlung der entsprechenden US-amerikanischen Gesundheitsdienste nach den Empfehlungen der New Freedom Commission zu Tage traten.
WikiMatrix v1
In the evidence-based practice, there are a few TCA research done all over the world, a most recent example is in Korea, which has shown significant results.
In der evidenzbasierten Praxis gibt es weltweit ein paar TCA-Forschungen, ein jüngstes Beispiel ist Korea, das signifikante Ergebnisse gezeigt hat.
CCAligned v1
IFLA's strategic directions are supported by strong governance, evidence-based practice and research, and robust policies and standards.
Die strategischen Ausrichtungen der IFLA werden durch Führungsstärke, evidenzbasierte Forschung und Praxis sowie stabile Richtlinien und Standards unterstützt.
ParaCrawl v7.1
When I finally began voicing my doubts to the people I worked with, the most common defense I heard was that ABA is a scientific, evidence-based practice, and that we need to rely on scientific studies more than anecdotal evidence from Autistic people themselves.
Als ich schlussendlich begann, meinen Kollegen meine Bedenken mitzuteilen, bekam ich typischerweise als Verteidigung zu hören, dass ABA wissenschaftlich sei, eine evidenzbasierte Methode, und dass wir den wissenschaftlichen Studien mehr vertrauen müssten als Einzelberichten von Autisten selbst.
ParaCrawl v7.1
With her colleagues at Chartered Society of Physiotherapy’s Research and Clinical Effectiveness Unit, Ms Bury pioneered the introduction of evidence-based practice to physiotherapy in the United Kingdom.
Mit ihren Kolleginnen und Kollegen der Abteilung Forschung und Klinische Effektivität der Chartered Society war sie Pionierin bei der Einführung von Evidenzbasierter Praxis im Vereinigten Königreich.
ParaCrawl v7.1
In order to provide the best possible care for individual clients, evidence-based practice (EBP) integrates three areas into the process of clinical reasoning: the best external evidence available from systematic research, the internal expertise of health professionals and the clients' values and concerns.
Im Sinne einer bestmöglichen Versorgung individueller KlientInnen, integriert evidenzbasierte Praxis (EBP) drei Bereiche im Prozess der klinischen Entscheidungsfindung: die bestverfügbare externe Evidenz aus systematischer Forschung, die interne Expertise der Gesundheitprofessionals sowie die Wünsche und Anliegen der KlientInnen.
ParaCrawl v7.1
I repeatedly heard that it was the only scientific evidence-based practice for Autistic kids and the most effective one, so I trusted the BCBAs who were writing the kids’ programs, and I assumed that there was a good reason for why we did the things we did.
Ich hörte immer und immer wieder, dass dies die einzige wissenschaftliche, evidenzbasierte Methode für autistische Kinder sei, und die effektivste, also vertraute ich den BCBA (Board Certified Behavior Analyst, in etwa zertifizierte Verhaltensanalaytiker), die die Programme für die Kinder schrieben, und ich nahm an, dass es gute Gründe für die Dinge gab, die wir taten.
ParaCrawl v7.1
The DZD scientist and further authors of the paper suggest that the regulation of blood glucose levels should also be included in evidence-based practice guidelines.
Der DZD-Wissenschaftler und weitere Autoren des Papers schlagen vor, dass die Regulierung des Blutzuckers auch in evidenzbasierte Leitlinien einfließen sollte.
ParaCrawl v7.1
Evidence-based practice (EBP) includes nursing decision-making under consideration of the best available external evidence, the individual clinical expertise of the caregivers and the patient preferences and existing resources.
Evidenzbasierte Praxis (EBP) beinhaltet die pflegerische Entscheidungsfindung unter Einbeziehung der jeweils besten verfügbaren externen Evidenz, der individuellen klinischer Expertise der Pflegepersonen, sowie der PatientInnenpräferenzen und der vorhandenen Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
In addition, together with practice partners DM and IfM, based on state-of-the-art research and findings of this project, an evidence-based, practice oriented wiki on the subject of presenting conflicting information in museums and exhibitions and basic information on research based exhibition development will be developed and made permanently online available for the German speaking museum community by the IfM.
Ergänzend dazu soll von allen Projektpartner gemeinsam u.a. anhand des aktuellen Forschungsstandes sowie der Erkenntnisse des Projekts ein evidenzbasiertes, praxisorientiertes Wiki zum Thema Präsentation konfligierender Informationen in Museen und Ausstellungen sowie forschungsbasierte Ausstellungsentwicklung erstellt werden, das der deutschsprachigen Museums-Community durch das IfM dauerhaft zur Verfu?gung gestellt wird.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

evidence based data evidence-based policy based on evidence practice-based
evidence based medicine evidence base practical evidence evidence-based research
evidence-based