Translation of "Evil act" in German
I
see
no
reason
to
resist
an
evil
act
aimed
at
me
personally.
Ich
sehe
keinen
Grund,
mich
gegen
das
Böse
zu
wehren.
OpenSubtitles v2018
Give
me
an
example
of
an
evil
act,
based
on
religion.
Nennt
mir
ein
Beispiel
einer
schlechten
Tat,
die
einer
Religion
entspringt.
OpenSubtitles v2018
The
world
is
not
an
Eden
for
the
evil
to
act
violently.
Die
Welt
ist
kein
Paradies
für
das
Böse,
um
gewaltsam
herumzuwüten.
ParaCrawl v7.1
The
pervert
is
an
evil
act.
Der
Perverse
ist
eine
böse
Tat.
ParaCrawl v7.1
But
no
true
child
of
God
can
devise
evil
or
an
act
wickedness.
Aber
kein
wahres
Gotteskind
kann
einen
schlimmen
Fehler
oder
eine
böse
Tat
planen.
ParaCrawl v7.1
If
you
treat
people
as
evil,
they
will
act
as
if
they
are
evil.
Behandelt
man
Menschen,
als
seien
sie
böse,
dann
werden
sie
sich
entsprechend
verhalten.
Europarl v8
And
she,
in
whose
house
he
was,
asked
of
him
an
evil
act.
Und
diejenige,
in
deren
Haus
er
war,
versuchte,
ihn
zu
verführen'.
Tanzil v1
I
asked
of
him
an
evil
act,
and
he
is
surely
of
the
truthful.
Ich
habe
versucht,
ihn
zu
verführen.
Und
er
gehört
fürwahr
zu
den
Wahrhaftigen.
Tanzil v1
Many
people
in
the
local
village
came
over
and
blocked
the
police
car
and
condemned
their
evil
act.
Viele
Leute
aus
seinem
Dorf
kamen
herüber
und
blockierten
das
Polizeiauto
und
verurteilen
ihre
bösartige
Handlung.
ParaCrawl v7.1
Sooner
or
later
a
person
who
commits
an
evil
act
will
receive
retribution.
Früher
oder
später
wird
eine
Person,
die
eine
böse
Handlung
begeht,
Vergeltung
erleiden.
ParaCrawl v7.1
I
think
I
act
evil
to
him,
but
I
don’t
mean
to
be.”
Ich
war
wohl
böse
zu
ihm,
aber
ich
wollte
es
eigentlich
nicht.“
ParaCrawl v7.1
Sometimes
the
evil
can
only
act
fanatical
in
this
dimension,
to
fake
its
power.
Manchmal
kann
das
Böse
nur
noch
fanatisch
in
diesem
Raum
handeln,
um
seine
Macht
vorzutäuschen.
ParaCrawl v7.1
They
can
use
technology
against
the
evil
act
and
get
to
know
what
is
happening
with
teens
at
the
moment.
Sie
können
Technologie
gegen
den
bösen
Akt
einsetzen
und
erfahren,
was
gerade
mit
Teenagern
passiert.
ParaCrawl v7.1
Also,
three
guys
working
for
years
in
Los
Angeles,
an
Iranian,
a
Palestinian
and
an
Egyptian,
created
the
aptly
named
Axis
of
Evil
comedy
act.
Außerdem
haben
drei
Jungs
die
schon
seit
Jahren
in
L.A.
arbeiten,
ein
Iraner,
ein
Palästinenser
und
ein
Ägypter
einen
Comedy
Act
mit
dem
überaus
passenden
Namen
'Achse
des
Bösen'
gegründet.
TED2020 v1