Translation of "Exam stress" in German
If
you
know
what
to
expect,
it
will
remove
a
lot
of
your
exam
stress!
Zu
wissen,
was
Sie
erwartet,
kann
Ihnen
eine
Menge
Prüfungsstress
ersparen!
ParaCrawl v7.1
As
the
exam
stress
was
gone,
he
decided
for
the
promotion,
we
were
so
proud
of
him.
Als
der
Prüfungsstress
verflogen
war,
entschied
er
sich
zur
Promotion,
wir
waren
so
stolz
auf
ihn.
CCAligned v1
Our
most
important
discoveries
however
are
that
students
are
looking
for
help
to
connect
with
material,
reduce
exam
stress,
organise
their
study
and
eliminate
procrastination.
Unsere
wichtigste
Entdeckung
ist
es,
dass
Schüler
und
Studenten
auf
der
Suche
nach
Hilfe
sind,
um
Prüfungsstress
zu
reduzieren,
ihr
Lernen
besser
zu
organisieren
und
Verzögerungen
im
Lernprozess
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Nightline
gives
callers
the
time
and
opportunity
to
talk
about
their
concerns
openly
and
anonymously,
whether
it
be
exam
stress,
relation
problems
or
problems
in
a
flat
share.
Anruferinnen
und
Anrufern
bietet
die
Nightline
Zeit
und
Gelegenheit,
offen
und
anonym
über
alles
zu
sprechen,
was
sie
beschäftigt
–
seien
es
Examensstress,
Beziehungsprobleme
oder
eine
nervige
WG.
ParaCrawl v7.1
We
advise
avoiding
combination
products
from
any
maker
that
claim
to
treat
specific
symptoms
or
situations
such
as
tiredness,
exam
stress
and
sleeplessness.
Wir
empfehlen
jegliche
Kombinationsprodukte
von
jedwedem
Hersteller
zu
meiden,
die
angeblich
spezifische
Symptome
oder
Situationen
wie
Erschöpfung,
Examensstress
oder
Schlaflosigkeit
behandeln.
ParaCrawl v7.1
Tension
due
to
sitting
for
long
hours,
exam
stress
and
performance
pressure
–
there
are
numerous
reasons
for
stress
and,
unfortunately,
this
is
an
issue
even
at
a
young
age.
Verspannungen
durch
ständiges
Sitzen,
Prüfungsstress
und
Leistungsdruck
–
die
Gründe
für
Stress
sind
vielfältig
und
leider
auch
in
jungen
Jahren
bereits
ein
Thema.
ParaCrawl v7.1
Annkathrin
Blank
uses
a
short
break
within
the
German
exam
stress
period
to
visit
the
children's
village
for
the
sixth
time.
Annkathrin
Blank
nützt
auch
die
kurze
Verschnaufpause
im
deutschen
Prüfungsstress
und
besucht
zum
sechsten
Mal
das
Kinderdorf.
ParaCrawl v7.1
Once
being
questioned
why
he
did
not
join
musical
conservatory,
he
explained
of
his
fear
in
losing
interest
in
music
when
his
musical
experience
would
be
transformed
into
school
lessons
and
exam
stress.
Einmal
befragt,
warum
er
denn
nicht
an
ein
Musik
Konservatorium
gegangen
sei,
antwortete
Emre,
das
er
wahrscheinlich
das
Interesse
an
der
Musik
verloren
hätte,
wenn
er
unter
dem
Stress
von
Schulstunden
und
Examen
stünde.
ParaCrawl v7.1
About
twelve
months
ago,
Finn
Süberkrüb
and
Markus
Rothkötter
were
in
the
middle
of
exam
stress
as
mechatronics
students
at
the
University
of
Magdeburg
in
Germany.
Vor
rund
einem
Jahr
waren
Finn
Süberkrüb
und
Markus
Rothkötter
noch
mitten
im
Prüfungsstress
als
Studenten
der
Mechatronik
an
der
Universität
Magdeburg.
ParaCrawl v7.1
Working
at
the
computer,
exam
stress
and
pressures
from
diverse
media,
plus
crowded
schedules
even
in
our
leisure
time:
in
today’s
society
we
seem
to
have
little
scope
for
recuperation.
Arbeiten
am
Computer,
Prüfungsstress
und
vielseitige
Medienbelastung,
dazu
enge
Terminpläne
bis
in
die
Freizeit
hinein:
Unsere
Gesellschaft
scheint
kaum
Freiraum
für
Erholung
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
Emre
also
won
the
prestigious
Powertürk
Music
Award
as
Best
Newcomer
in
2007
and
a
year
later
was
awarded
for
the
Best
song
and
Best
duet
at
the
same
gala.Once
being
questioned
why
he
did
not
join
musical
conservatory,
he
explained
of
his
fear
in
losing
interest
in
music
when
his
musical
experience
would
be
transformed
into
school
lessons
and
exam
stress.
Emre
konnte
auch
den
wichtigen
Powertürk
Music
Award
im
Jahr
2007
gewinnen
und
wurde
ein
Jahr
später
vom
gleichen
Gremium
für
den
besten
Song
und
das
beste
Duett
ausgezeichnet.Einmal
befragt,
warum
er
denn
nicht
an
ein
Musik
Konservatorium
gegangen
sei,
antwortete
Emre,
das
er
wahrscheinlich
das
Interesse
an
der
Musik
verloren
hätte,
wenn
er
unter
dem
Stress
von
Schulstunden
und
Examen
stünde.Emre
Aydin
gehört
zu
den
am
häufigsten
auf
Tour
befindlichen
Sängern
der
Türkei,
allein
im
Jahr
2007
gab
er
bis
Ende
August
bereits
130
Live
Konzerte
und
beendete
seine
Europa
Tournee
im
Jahr
2008
in
der
auch
Konzerte
in
Bochum,
Köln
und
Rotterdam
enthalten
waren.
ParaCrawl v7.1
In
this
session,
we
will
cover:
how
to
cope
with
exams,
and
be
stress
free
and
some
exercises.
Dieser
Kurs
umfasst:
wie
man
mit
Prüfungen
bewältigt,
und
stressfrei
rangeht
mit
Übungen.
ParaCrawl v7.1
On
the
Alpen-Adria-Universität
Klagenfurt
campus
and
in
the
surrounding
area,
there
are
many
different
sports
and
cultural
activities
available
to
help
you
forget
about
exams
and
the
stress
of
studying.
Am
Campus
und
im
Umfeld
der
Alpen-Adria-Universität
gibt
es
viele
sportliche
und
kulturelle
Angebote,
die
Prüfungen
und
Lernstress
vergessen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Often,
stress
over
exams
is
actually
stress
over
something
else,
such
as
failing
a
course
or
worry
that
you
will
look
foolish.
Oft
ist
Stress
wegen
einer
Prüfung
tatsächlich
Stress
wegen
etwas
anderem,
wie
in
einem
Kurs
durchzufallen
oder
einen
dummen
Eindruck
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
In
this
session,
we
will
cover:
how
to
cope
with
exams
and
be
stress-free
and
some
exercises.
In
dieser
Sitzung
werden
wir
sehen:
Wie
man
mit
Prüfungen
fertig
wird
und
mit
Übungen
stressfrei
ist.
ParaCrawl v7.1