Translation of "Exam table" in German
I
jumped
down
from
the
medical
exam
table
and
followed
Mr.
Freeman
out.
Ich
sprang
vom
Untersuchungstisch
und
folgte
Mr.
Freeman
nach
draußen.
ParaCrawl v7.1
You
should
understand
that
Veronica,
like
a
lot
of
patients
that
I
have
the
privilege
of
caring
for,
is
a
dignified
person,
a
formidable
presence,
a
personality
that's
larger
than
life,
but
here
she
was
doubled
over
in
pain
sitting
on
my
exam
table.
Veronica,
wie
viele
andere
Patienten,
die
ich
behandeln
durfte,
ist
eine
würdevolle
Person
mit
unglaublicher
Präsenz,
mit
einer
umwerfenden
Persönlichkeit,
aber
nun
saß
sie
da
und
krümmte
sich
vor
Schmerzen
an
meinem
Untersuchungstisch.
TED2020 v1
I
woke
up
in
a
trauma
treatment
area
of
the
University
hospital
in
St.
Louis,
from
my
comforting
void
of
blackness,
and
I
was
floating
above
myself,
lying
supinely
on
an
exam
table,
eyes
closed,
with
Crutchfield
tongs
and
neck
traction,
seeing
my
body
there
motionless,
as
my
team
of
five
neurosurgeons
stood
around
me,
considering
my
case.
Ich
wachte
aus
meiner
beruhigenden
Leere
und
Schwärze
auf,
im
Bereich
der
Traumabehandlung
des
Universitätskrankenhauses
von
St.
Louis,
und
schwebte
über
mir
selbst,
träge,
mit
geschlossenen
Augen,
auf
einem
Untersuchungstisch
liegend,
mit
Crutchfield
Klammern
und
Halstraktion,
meinen
Körper
bewegungslos
sehend,
während
mein
Team
von
fünf
Neurochirurgen
um
mich
herum
stand
und
meinen
Fall
besprach.
ParaCrawl v7.1