Translation of "Examining board" in German
The
State
pharmacy
diploma
awarded
by
the
State
Examining
Board
and
signed
by
the
National
Minister
of
Education;
Das
vom
staatlichen
Prüfungsausschuß
ausgestellte
und
vom
Minister
für
Erziehungswesen
beglaubigte
staatliche
Apothekerdiplom.
JRC-Acquis v3.0
The
examining
board
consisted
of
11
professors,
headed
by
Volterra
.
Der
Prüfungsausschuß
bestand
aus
11
Professoren,
unter
der
Leitung
von
Volterra.
ParaCrawl v7.1
The
examining
board
decides
whether
the
admission
criteria
are
met.
Über
das
Vorliegen
der
Zugangsvoraussetzungen
entscheidet
der
Prüfungsausschuss.
ParaCrawl v7.1
The
examining
board
is
supervising
the
following
programs:
Der
Prüfungsausschuss
betreut
die
folgenden
Studiengänge:
ParaCrawl v7.1
The
Examining
Board
issues
decisions
regarding
credentials
on
a
case
by
case
basis.
Über
Äquivalenzen
zu
den
aufgeführten
Nachweisen
entscheidet
der
Prüfungsausschuss
im
Einzelfall.
ParaCrawl v7.1
The
Examining
Board
inspects
the
documents
submitted
and
invites
candidates
who
appear
suitable
to
an
interview.
Der
Prüfungsausschuss
sichtet
die
eingegangenen
Unterlagen
und
lädt
geeignet
erscheinende
Kandidat_innen
zu
einem
Gespräch
ein.
ParaCrawl v7.1
The
host
Member
State
may
require
that
title
to
be
followed
by
the
name
and
address
of
the
establishment
or
examining
board
which
awarded
it.
Der
Aufnahmemitgliedstaat
kann
vorschreiben,
dass
neben
dieser
Bezeichnung
Name
und
Ort
der
Lehranstalt
oder
des
Prüfungsausschusses
aufgeführt
werden,
die
bzw.
der
diesen
akademischen
Titel
verliehen
hat.
DGT v2019
Host
Member
State
may
require
this
title
to
be
followed
by
the
name
and
location
of
the
establishment
or
examining
board
which
awarded
it.
Der
Aufnahmestaat
kann
vorschreiben,
daß
neben
dieser
Bezeichnung
Name
und
Ort
der
Lehranstalt
oder
des
Prüfungsausschusses,
die
bzw.
der
diese
Ausbildungsbezeichnung
verliehen
hat,
aufgeführt
werden.
JRC-Acquis v3.0
Host
Member
States
may
require
this
title
to
be
followed
by
the
name
and
location
of
the
establishment
or
examining
board
which
awarded
it.
Sie
können
vorschreiben,
daß
neben
dieser
Bezeichnung
Name
und
Ort
der
Lehranstalt
oder
des
Prüfungsausschusses
die,
bzw.
der
diese
Ausbildungsbezeichnung
verliehen
hat,
aufgeführt
werden.
JRC-Acquis v3.0