Translation of "Examples include" in German
Good
examples
include
Sweden,
Denmark,
Iceland
and
Finland.
Gute
Beispiele
hierfür
sind
Schweden,
Dänemark,
Island
und
Finnland.
Europarl v8
Typical
examples
include
corruption,
money-laundering
and
the
sexual
exploitation
of
children.
Typische
Beispiele
sind
Korruption,
Geldwäsche
und
sexuelle
Ausbeutung
von
Kindern.
Europarl v8
Other
examples
include
the
Council's
problematic
dealings
with
Uzbekistan
and
Iran.
Weitere
Beispiele
wären
das
problematische
Vorgehen
des
Rates
gegenüber
Usbekistan
und
dem
Iran.
Europarl v8
Examples
include
aggressive
forms
of
distemper.
Ein
Beispiel
sind
schwere
Formen
von
Staupe.
Europarl v8
Examples
of
this
include
nuclear
power
stations
on
the
basis
of
the
Chernobyl
model
and
the
drying
up
of
the
Aral
Sea.
Atomkraftwerke
wie
Tschernobyl
und
das
Austrocknen
des
Aralsees
sind
Beispiele
dafür.
Europarl v8
Examples
include
NADH,
NADPH
and
adenosine
triphosphate
(ATP).
Kosubstrate
sind
zum
Beispiel
Adenosintriphosphat
(ATP)
und
Nicotinamidadenindinukleotid
(NAD).
Wikipedia v1.0
These
are
called
muscle
relaxants,
and
examples
include
rocuronium
bromide
and
vecuronium
bromide.
Beispiele
hierfür
sind
Rocuroniumbromid
und
Vecuroniumbromid.
EMEA v3
Examples
of
emulsions
include
vinaigrettes,
milk,
mayonnaise,
and
some
cutting
fluids
for
metal
working.
Beispiele
für
Emulsionen
sind
zahlreiche
Kosmetika,
Milch
oder
Mayonnaise.
Wikipedia v1.0
Examples
include
the
Molniya
orbit
and
the
orbits
of
the
satellites
in
the
Global
Positioning
System.
Einsatzzwecke
geosynchroner
Satelliten
sind
die
Kommunikation,
die
Fernerkundung
und
die
militärische
Überwachung.
Wikipedia v1.0
Examples
of
monosaccharides
include
glucose
(dextrose),
fructose
(levulose)
and
galactose.
Monosaccharide
(auch
Einfachzucker
genannt)
sind
eine
Stoffgruppe
von
organisch-chemischen
Verbindungen.
Wikipedia v1.0
Examples
include
Articles
5,6,9
and
12
.
Beispiele
sind
in
Artikel
5
,
6
,
9
und
12
zu
finden
.
ECB v1
Examples
include
public
broadcasting
bodies,
universities,
sickness
insurance
funds
and
municipal
enterprises.
Beispiele
dafür
sind
öffentliche
Rundfunkanstalten,
Universitäten,
Krankensversicherungsfonds
und
kommunale
Unternehmen.
TildeMODEL v2018
Examples
include
E-mail,
file
transfer,
videoconferencing
and
distance
learning.
Beispiele
hierfür
wären
E-Post,
Aktenübermittlung,
Videokonferenzen
oder
Fernuniversität.
TildeMODEL v2018
Examples
of
these
include
mobile
libraries,
mobile
churches
and
mobile
hospitality
units.
Beispiele
dafür
sind
Fahrbüchereien,
mobile
Kirchen
und
Lazarette.
DGT v2019