Translation of "Exchange year" in German

Baugur was listed on Iceland Stock Exchange the same year.
Noch im gleichen Jahr wurde die Holding an der Isländischen Börse ICEX gelistet.
Wikipedia v1.0

About 20 to 30 students go on one of the various exchange programmes every year.
Zwischen 20 und 30 Studierende nutzen pro Jahr die verschiedenen Austauschprogramme.
ParaCrawl v7.1

The plant produces around 30,000 metric tons of Lewatit brand ion exchange resins per year.
Sie produziert jährlich rund 30.000 Tonnen Ionenaustauscher-Harze der Marke Lewatit.
ParaCrawl v7.1

We are very happy to be able to organize a youth exchange this year as well.
Wir freuen uns riesig auch dieses Jahr einen Jugendaustausch durchführen zu können.
CCAligned v1

Both sides are keen to continue the exchange during the year with further events.
Beide Seiten möchten den Austausch im Laufe des Jahres mit weiteren Veranstaltungen fortsetzen.
ParaCrawl v7.1

Hotel exchange rate for year 2017 is defined 27 CZK = 1 EUR.
Der Hotel-Wechselkurz ist für das Jahr 2017: 27 CZK = 1 EUR.
ParaCrawl v7.1

Sapienza is an international university and hosts about 5,500 exchange students each year.
Die Sapienza ist eine internationale Universität die jährlich etwa 5.500 Austauschstudierende beherbergt.
ParaCrawl v7.1

After my exchange year in Passau I really wanted to come back here.
Nach meinem Austauschjahr in Passau wollte ich unbedingt wieder hierher zurückkommen.
ParaCrawl v7.1

Around 9000 young people take part in exchange programmes each year.
Jedes Jahr nehmen rund 9.000 Jugendliche an Austauschprogrammen teil.
ParaCrawl v7.1

I heard something about an exchange year in the US?
Ich hörte da etwas über ein Austauschjahr in den USA?
ParaCrawl v7.1

The exchange year lasts from August/September to May/June of the following year.
Das Austauschjahr dauert von August/September bis Mai/Juni des folgenden Jahres.
ParaCrawl v7.1

We also receive around hundred exchange students each year, from our partner universities all over the world.
Wir erhalten auch rund hundert Austauschstudenten jedes Jahr von unserer Partneruniversitäten auf der ganzen Welt.
ParaCrawl v7.1

The IPO of Klingelnberg AG is the sixth listing on the Swiss exchange this year.
Das IPO von Klingelnberg AG ist dieses Jahr bereits der sechste Börsengang an der Schweizer Börse.
ParaCrawl v7.1

Following an exchange day last year, an employee of the association is now working at the depot.
Nach einem Austausch-Tag im vergangenen Jahr wurde inzwischen aus den Werkstätten ein Mitarbeiter im Depot aufgenommen.
ParaCrawl v7.1